Pourquoi apprendre de nouvelles langues si difficile et comment surmonter
Formant / / December 19, 2019
Vous ne voulez pas vraiment apprendre la langue
Ou ne comprennent pas très bien pourquoi vous en avez besoin. Ainsi, vous n'avez pas la bonne motivation, ce qui est peut-être l'un des plus importants obstacles au développement d'une langue étrangère. Ph.D., professeur Robert Gardner et ses collègues ont mené beaucoup de recherchesAttitudes, motivation et deuxième LanguageLearning: une méta-analyse des études. Dirigé par Gardner and Associates sur ce sujet. Ils ont confirmé à plusieurs reprisesGardner et Lambert (1959): Cinquante ans et Counting1R. C. Gardner. Département de psychologie, Université de Western OntarioQue les étudiants motivés à obtenir de meilleurs résultats que ceux qui ne sont pas incités.
Par conséquent, peu importe comment les méthodes intéressantes et efficaces peuvent être que vous prenez, ils ne peuvent pas agir si vous ne vous sentez pas désir d'apprendre et ne veulent pas être actif.
décision
1. Identifiez vos motivations
Sérieusement aborder l'étude de la langue est plus facile lorsque vous avez identifié les raisons de tout cela la pensée. Il peut être quelque chose:
- Le désir de rendre votre vie plus facile lorsque vous voyagez.
- J'espère obtenir un travail plus difficile.
- L'intérêt pour la culture d'un pays.
- Intention de regarder des films ou lire des livres dans l'original.
- Le désir de simplement « mash » l'esprit ou l'estime de soi.
Vous pouvez utiliser une assez forte facteur de motivation. Et le meilleur de tous stimule l'anticipation d'un plaisirPourquoi notre cerveau paresseux. Il suffit de comprendre eux-mêmes comment il peut améliorer votre vie si vous apprenez une nouvelle langue.
En outre, étant donné qu'il sera plus facile de déterminer quel matériel et comment maîtriser la profondeur.
Vous serez en mesure de comprendre si vous avez besoin de se concentrer uniquement sur l'expression orale (dans le cas de tourPar exemple) ou la nécessité d'apprendre la langue complète. Est-il permis d'apprendre un nombre limité de mots et constructions grammaticales, ou plus le meilleur. Et ainsi de suite.
2. Cours de plan
il est conseillé Linguistes et les enseignants de le faire à l'avance, afin de voir leurs objectifs immédiats et ultimes. Par exemple, Jeremy Harmer, Écrivain et spécialiste dans le domaine de l'enseignement de la langue anglaise, vous suggère de poser ces questions:
Qu'est-ce exactement comptez-vous atteindre? Qu'allez-vous faire? Quels outils vous préférez utiliser?
Les réponses à ces questions vous aideront à effectuer les étapes suivantes:
- Définir les objectifs plus clairement que possible. Mettre l'accent sur les aspects de la langue qui sont importants dans votre situation. Par exemple, si vous avez besoin de communiquer verbalement avec les étrangers au travail, En premier lieu sont les parler, écoute et vocabulaire professionnel. Vous pouvez également naviguer dans le système de CECRLCadre européen commun de référence pour les langues (CECRL)Qui décrit en détail les niveaux de compétence. problème vaste est divisé en plus petits.
- Choisissez les méthodes et les matériaux appropriés. A votre disposition - une variété de manuels scolaires et de manuels de référence pour se préparer aux examens internationaux, l'auteur du programme et de nombreuses ressources en ligne. Ne pas oublier de prêter attention aux différents aspects de la langue. Déterminez comment vous combiner des méthodes pour chacun d'entre eux.
- Définissez un laps de temps. Déterminer le calendrier des tâches spécifiques et de décider combien de temps il faudra à l'école tous les jours. Quel que soit votre emploi, rappelez-vous: il est préférable de se livrer à un peu tous les jours que le « Swallow » beaucoup de matériel à la fois, mais une fois par semaine.
Une compilation préliminaire du plan vous aidera à transformer les intentions vagues en actions concrètes. Vous serez en mesure d'évaluer avec précision leurs succès et ne pas perdre énergieChaque fois que d'essayer de comprendre pourquoi et comment prendre aujourd'hui. Plan fournit des lignes directrices générales, et il peut être ajusté si nécessaire.
3. Alimentée sa motivation
Pour cette Harmer suggère d'utiliser en classe matérielsRempli d'émotion: la musique, de belles illustrations, des histoires touchantes, des histoires - tout ce qui vous aidera à éviter l'ennui. Cela ne signifie pas que vous devez utiliser des choses comme ça tout le temps, mais l'introduction de l'élément de nouveauté est effet très bénéfique sur les résultats.
Vous pouvez expérimenter non seulement avec les matériaux. Mettez des vêtements lumineux ou changer périodiquement leur lieu de travail - aller au parc ou au café.
La principale chose - laisser un peu « air frais ».
polyglotte Benny LewisQui sait plus de sept langues étrangèresPour éviter l'épuisement, conseille également organiser périodiquement un week-end (mais pas trop souvent). L'étude peut être très diluée avec une activité qui ne semble pas le travail divertissement comme regarder une vidéo ou la lecture simple quelque chose, comme une bande dessinée dans la cible langue.
4. Pratique aussi souvent que possible
Lewis soutient que plus vous plonger dans la langue, plus il devient, et votre zèle. Regardez donc pour autant de façons: vidéo, musique, livres, films, radio - quoi que ce soit. Tout cela augmente la chance de se rendre compte que vous pouvez réellement utiliser les connaissances - et il n'y a rien de mieux carburants.
Vous ne voulez pas la langue
Ou la culture du pays où l'on parle là-dessus. Il peut sembler étrange: pourquoi la peine de l'apprendre? Mais notre vie est multiforme, et les raisons peuvent être différentes:
- Maîtriser la langue nécessaire pour le travail.
- Nous devons vivre dans un pays pour des raisons personnelles, bien qu'en général, ne veulent pas.
- La culture peut, et comme elle, mais règles dans la langue Il semble trop illogique et ainsi de suite.
Il est vraiment un problème grave: comme vous percevoir une réception hostile toute information rencontrée pendant la classe.
décision
Si vous avez nulle part où aller, vous pouvez essayer ce qui suit.
1. Regardez la langue comme outil
Les psychologues Robert Gardner et Lambert Wallace dans leurs étudesAttitudes, motivation et deuxième LanguageLearning: une méta-analyse des études. Dirigé par Gardner and Associates Ils font valoir qu'il existe deux types de motivation apprendre les langues:
- Instrumental - pour le bien de certains avantages externes. Par exemple, les possibilités de trouver un emploi intéressant dans un autre pays ou d'obtenir une promotion.
- Intégrative - du désir véritable intérieur de se rapprocher à une autre culture.
Le second, bien sûr, est beaucoup plus efficace, mais cela ne signifie pas que le rêve est tout simplement plus facile et plus agréable à rendre la vie, ne fonctionne pas. Vous devez d'accord: il est beaucoup mieux, par exemple, le travail dans une profession que forcé de choisir un emploi juste parce que « prendre sans connaître la langue. » Et dans tous les cas, communiquer avec les étrangersS'il est nécessaire, il est beaucoup plus facile et plus rapide dans une langue que vous connaissez et que vous, et ils sont.
2. Traiter la langue comme un moyen pour développer la conscience
Regardez la situation dans une plus détachée et simplement se réjouir du fait que vous ouvrez quelque chose de nouveau pour moi.
Les psychologues et les éducateurs se connecterFormation de motivation pour apprendre une langue étrangère aux étudiants de spécialités non linguistiques avec les théories de la motivation Abraham Maslow. Parmi les besoins fondamentaux de l'homme, il mentionne « le désir de connaître et de comprendre. » Selon Maslow, les gens sont motivés par la curiosité souvent et il est qu'ils obtiennent satisfaction en répondant à une série de questions sur le monde et nous-mêmes.
Et la langue des autres et de la culture - c'est juste une autre facette inexplorée de la réalité.
Bien sûr, pour restructurer la perception est donc pas trop facile, mais il est très précieux. Maîtriser une autre langue - la meilleure façon de faire l'esprit est plus souple et apprendre à regarder les choses de plusieurs points de vue différents.
3. Développer la motivation intégrative artificiellement
Essayez de trouver de la musique, des films, des livres, des inventions, des aspects de la vie, d'autres choses qui sont liées la langue ou le pays, et vous faire sympathie - il est probable qu'il réexaminera attitude.
Par exemple, certaines personnes commencent à apprendre la langue japonaise est seulement parce que les jeux informatiques japonais enthousiastes, la musique ou l'anime. D'autres décident d'apprendre l'anglais que veulent passionnément aller en Angleterre. Et certains croient que les livres en traduction de lecture, il manquant beaucoup de détails intéressants. Il est possible que vous trouverez quelque chose pour eux-mêmes.
Avez-vous peur que ne fonctionnera pas
Les raisons de ces craintes sont nombreux.
programme scolaire ou l'un de vos échec personnel pourrait vous conduire à croire que les langues - ce ne vous appartient pas. En effet, elle est violée dans de nombreuses écoles principes de l'apprentissage:
- Nous devons entasser le matériel plutôt que de l'absorber consciemment.
- Les élèves sont trop de mots et la grammaire, ils n'ont pas le temps de répéter et de se rappeler.
- Pas toujours réussi à former les aspects de la langue dans son contexte, et on ne sait pas comment les appliquer dans la pratique.
- Les classes sont construites très ennuyeux, alors que l'intérêt - il est l'un des moteurs les plus importants du progrès.
Mais parfois, vous ne créez des problèmes pour nous-mêmes, souffrant d'excès relooking ou vous comparer aux autres. Et là, vous êtes dans une situation où vous ne voulez pas même commencer.
décision
1. Débarrassez-vous de l'idée que « la langue - ce n'est pas votre »
Après tout, votre langue maternelle que vous apprenez quand même réussi. Il a fallu du temps, beaucoup d'exemples de pratiques et de la vie réelle. Et en fait, le même besoin d'apprendre une langue étrangère.
2. Il faut comprendre que le temps que vous avez plus la langue que vous pensez
Il est important d'apprendre à ne pas gaspiller. Et beaucoup de choses que vous faites déjà tous les jours, peuvent être adaptés à la pratique. Par exemple, lire et regarder des contenus en ligne dans une langue étrangère seulement. Et sur le chemin du retour au travail ou à l'école pour écouter podcasts ou un livre audio. aussi, regarder des films et des émissions de télévision sans la traduction, sera une excellente pratique, et la nuit, vous pouvez lire les œuvres dans l'original. La principale chose - l'intérêt et le désir réel.
3. Ne pas faire ce qui provoque l'ennui
La maîtrise de la langue elle-même ne fait pas nécessairement des choses à l'école ou sur le parcours - vous pouvez trouver une variété de façons intéressantes pour apprendre beaucoup plus amusant. Il existe différentes façons de pratiquer en quantité suffisante et en même temps de se rappeler le matériau sans bachotage.
Vous pouvez lire vos livres préférés dans l'original, répétition espacée (À intervalles réguliers), à venir avec l'association amusant de mémoriser des mots. Sur Internet, il existe de nombreuses ressources qui vous permettent d'apprendre des films et des chansons. Il y a des cours audio intéressants et bien plus encore.
4. Cessez d'avoir peur que vous n'avez pas assez finances
Pour réussir à apprendre la langue, pas nécessairement à dépenser de l'argent sur les leçons coûteuses, du matériel et Voyage à l'étranger à la pratique dans des conditions de la vie réelle. Sur Internet, il y a beaucoup de ressources gratuites ou peu coûteuses, de communiquer avec des locuteurs natifs et peut être sur un messager instantané.
5. Oubliez l'affirmation selon laquelle la langue ne peut apprendre à l'enfant
Il existe de nombreux exemples qui contredisent ce point de vue. Ceci est confirmé par Benny Lewis, dont nous avons déjà parlé. Il est guidé par son expérience de communication avec les autres, apprendre la langue et dit que même chez les adultes il y a des avantages. Par exemple, ils peuvent comprendre les nombreux détails que du contexte de leurs expériences de vie. De plus, ils ont une pensée analytique plus développées et de prendre leurs études qu'ils peuvent plus consciemment que les enfants.
6. Ne vous comparez pas avec d'autres
Tout le monde est différent - à toutes les possibilités et le rythme. Même si vous maîtrisez le matériel est plus lent que quelqu'un d'autre, il ne veut pas dire quoi que ce soit. Vous pouvez aussi ne sais pas ce qui rend l'autre personne et quelles sont les difficultés qu'il a dû faire face en même temps. Les gens ont tendance à montrer leurs succès, laissant beaucoup dans les coulisses.
Tout cela se résume à une chose: il vous suffit de commencer, et si votre motivation est forte, puis sera certainement plus facile.
Layfhaker peut recevoir une commission de l'achat de produits présentés dans la publication.
voir aussi🧐
- 5 erreurs, en raison de laquelle les gens ont passé des années à essayer d'apprendre l'anglais, et comment les éviter
- Comment mémoriser facilement et efficacement des mots étrangers
- Conseils lingvohakera assaisonnée comment apprendre une langue étrangère