TOEFL ou IELTS - que choisir
Formant / / December 19, 2019
Kateryna Zubkov - langue étrangère professeur en ligne, blogueur, sur son site Web écrit au sujet de l'apprentissage et l'enseignement en anglais, italien et espagnol. Dans un article d'invité pour Layfhakera elle raconte comment choisir un test pour évaluer la connaissance de l'anglais (TOEFL ou IELTS), mieux adapté à vos objectifs, les capacités et la portée.
Vous pouvez argumenter longtemps sur le côté subjectif du critère de sélection. Seulement quand il y a une question sur la présentation des documents, il faut brièvement oublier de sélectionner l'examen approprié.
Beaucoup préfèrent le IELTS ou le TOEFL, parce que le résultat est prêt dans les deux à trois semaines. Il suffit de vous inscrire avec les centres autorisés et attente. Les deux tests ont des sites Web officiels - www.ielts.org et www.ets.org/toefl. Ils peuvent trouver le centre le plus proche, consultez les critères d'évaluation et de télécharger la version de démonstration.
Selon le format du TOEFL et IELTS est pas fondamentalement différent de l'autre. La structure est la même: la lecture, l'écriture, la parole, l'écoute. La différence - dans le domaine du système utilisation de la langue, le but et l'évaluation.
Objet et durée
AM et IELTS TOEFL iBT conviennent à étudier à l'étranger, et dans certaines universités russes où l'enseignement est en anglais. IELTS module académique est également nécessaire pour certaines professions. Module global IELTS - pour le travail et l'émigration.
Les deux tests sont valables pendant deux ans et doivent reprendre. IELTS est nécessaire au Royaume-Uni, en Australie et au Canada, TOEFL - aux États-Unis. Ailleurs en Europe, a reconnu les deux certificats. Dans tous les cas, il est souhaitable de préciser dans l'université. La plupart des institutions se battent pour les étudiants d'exposer les merveilles de flexibilité et peuvent prendre les deux documents.
Ne pas choisir TOEFL ou IELTS parce qu'ils se concentrent sur les différentes versions de l'anglais. Cela se manifeste que dans l'orthographe et la prononciation. Grammaire il n'y a pas un vocabulaire plus simple - aussi.
La différence essentielle - TOEFL à louer sur Internet. Cela signifie que toujours besoin de se habituer à l'éclat du moniteur et une très bonne maîtrise du clavier - les comptes de minuterie sans pitié. IELTS est réalisée sur papier.
Pourtant, il est bon de rappeler que le ielts est clairement divisé en deux parties: l'écoute, la lecture, l'écriture, et un entretien avec l'examinateur. La lecture TOEFL, expression écrite et orale sont mélangés, ce qui est plus proche de la situation réelle. Si vous avez quitté un an ou deux, pour l'étude n'a pas empêché de développer des compétences intégrées. De plus, vous devez vous habituer à une conversation avec un ordinateur, pas une personne.
Âge et portée
Mieux vaut passer des examens avec 16 ans. Matériel IELTS AM et TOEFL plutôt compliqué. Les tests de sujets ajoutés académique anglais: biologie, géographie, archéologie, histoire et autres sciences. Ils sont très difficiles à préparer, parce que ces éléments et russe peuvent causer de grandes difficultés.
GT va sans ielts inserts académiques communs, l'anglais courant. Adolescent dans tous les cas difficile d'écrire un essai sur un thème abstrait et plainte lettre dans une autre langue. Module commun est plus approprié pour les adultes.
Par conséquent, en préparation à cet examen ne devrait pas se précipiter, si vous le pouvez.
évaluation
L'IELTS est déjà légendaire bandes 1-9 pour chaque partie: lecture, écriture, écoute, expression orale. Note moyenne est calculée sur la base des résultats de tous les quatre. Le certificat porte à la fois. Il est bon que le résultat peut être approchée par Guide pour les enseignants IELTS. Dans ce document est une description des exigences pour l'écriture et l'expression orale, vous pouvez voir le nombre de réponses correctes pour l'écoute et la lecture.
Nous avons les résultats du TOEFL sur les quatre parties (1 à 30) et la note globale - 1-120 points. Une description détaillée est sur le site.
La société ETS, a créé le TOEFL, publié environ ratio leurs scores aux tests, et les niveaux IELTS CECRL des résultats. Le tableau ci-dessous est basée sur ces données.
Résultats du TOEFL | Band IELTS | Niveau CECRL |
0–31 | 0–4 | |
32–34 | 4,5 | |
35–45 | 5 | B1 (intermédiaire) |
46–59 | 5,5 | |
60–78 | 6 | B2 (intermédiaire supérieur) |
79–93 | 6,5 | |
94–101 | 7 | |
102–109 | 7,5 | C1 (avancé) |
110–114 | 8 | |
115–117 | 8,5 | |
118–120 | 9 |
»
Alors, que choisissez-vous?
Pas fatigué de votre ordinateur, vous pouvez imprimer rapidement - TOEFL.
Une attitude positive au fait qu'il est nécessaire de combiner les compétences - TOEFL.
Donc, vous ne voulez pas la souche, comme le papier, des stylos et des crayons - IELTS.
Vous voulez parler à un ordinateur - TOEFL.
Voulez-vous communiquer avec l'examinateur et la bande enregistrée - IELTS.
Vous voulez voir la description des résultats pour chaque partie du test - TOEFL.
Il est terrible de regarder la description des résultats, nécessaire seulement des points - IELTS.
Votre niveau inférieur intermédiaire / B1, avait besoin d'un faible score - IELTS. Matériaux sur le niveau moyen TOEFL se trouvent très rarement. Ne pas tourmenter l'enseignant et ne vous torturer pas.
Des études aux États-Unis - TOEFL.
Des études au Royaume-Uni, le Canada ou l'Australie - IELTS Academic.
Des études en Europe occidentale - TOEFL ou IELTS.
En venant vivre et travailler au Royaume-Uni, le Canada ou l'Australie - Formation générale ou IELTS académique. Il est nécessaire de prendre en compte les exigences du niveau de la langue dans leur profession.
Quel que soit le test que vous choisissez, juste être à l'aise dans la langue ne suffit pas. Vous devez vous habituer à ce que vous devez effectuer un travail particulier. Vous pouvez donc choisir, préparer et consacrer suffisamment de temps pour le calcul des points que vous aviez un sentiment de satisfaction.