Ce que vous devez savoir sur « Good Omens » - nouvelle série Neil Gaiman

Sur Amazon Prime a été publié un projet commun du service de streaming, et la BBC Studios, basé sur le livre de Terry Pratchett et Neil Gaiman. histoire complète se compose de seulement épisodes de six heures. Et avec une telle petite parcelle de temps peut sembler long. Il y a des raisons objectives. Pourtant, les avantages de la série se chevauchent à plusieurs reprises ses lacunes.

L'intrigue raconte l'histoire d'un ange et le démon Crowley Azirafele qui sont amis depuis plusieurs milliers d'années. Ils apprennent que le monde arrive l'apocalypse, et Crowley doit personnellement livrer le bébé Antichrist dans une famille d'accueil. Mais les amis sont devenus tellement habitués au confort de créature qu'ils veulent sauver la vie des gens. Et ils commencent un jeu dangereux, qui ne cautionne ni dans le ciel ou l'enfer.

Ceci est une adaptation exacte du livre. trop

La première chose que vous devez savoir sur le spectacle: pour teleadaptatsiyu rencontre l'un des auteurs du roman original de Neil Gaiman. Il a dit à plusieurs reprises que le livre appartient toujours plus

Terry Pratchett (Cela peut se faire sentir et le style d'écriture). Et qu'il a demandé une fois de faire une adaptation de Gaiman personnellement, si elle a lieu.

Voilà pourquoi le spectacle est déplacé tout à fait soigneusement la parcelle du roman - avec seulement des révisions mineures de temps. trop souvent adaptation Seulement rebuté de la source d'origine, puis aller dans une direction complètement différente, laissant livres à des experts de perte. Chez les fans Pratchett peuvent se sentir qu'ils regardent un roman illustré.

Gaiman a même introduit offscreen voix de Dieu (son ou plutôt la voix de Frances McDormand), lit des passages entiers du livre. Mais si le texte de fond ne fait qu'ajouter l'humour littéraire et jeux de mots, le désir de transférer pleinement tous les personnages du dialogue est parfois trop lent rythme. Les personnages peuvent tout simplement s'asseoir et parler pendant longtemps, la scène ne porte pas de charge cinématographique - est seul texte pertinent.

De même l'auteur traite les lignes du côté des personnages et des scènes mineures: le discours public en détail sur la vie quotidienne de la plupart des personnages, même si elles ne touchent pas l'intrigue.

Mais cela peut être un inconvénient, mais si vous attendez sur « De bons présages » histoire américaine typique avec de nombreux rebondissements et dynamique. Torsions ici aussi seront, pour l'amour de même un peu peaufiné final. Mais ils sont dilués par la lenteur britannique, humour et se concentrer sur la vie simple des personnages.

Il est un théâtre de deux acteurs et une grande foule

Dès le premier épisode, il est clair que l'avantage principal de la série - jouer les rôles principaux. David Tennant dans le rôle d'un démon Crowley et Michael Sheen sous la forme d'un ange Azirafelya grande emprise sur elle-même toute l'attention, et chaque scène avec eux se transforme en un véritable spectacle d'agir.

En explorant les personnages sont venus avec tout le coeur et non pas seulement les mettre en conséquence dans un vêtement noir et blanc, et a montré deux caractères exactement à l'opposé. Sur l'image de Crowley est clairement dégagée stylistes et coiffeurs. Démon au fil des ans, en changeant les coiffures, atteignant parfois l'absurdité complète est des lunettes de soleil élégantes, même la nuit, monte sa voiture noire et généralement se comportait insolemment.

Tennant pour la première fois depuis les jours du légendaire "Doctor Who« Donne-tour complet dans les expressions et les mouvements du visage: il marche, remuant ses hanches, Hamming, en criant et en agitant ses bras. La scène où Crowley menace leur peine de couleurs préférées si elles ne poussent pas bien - un vrai spectacle d'un homme (bien qu'il se rapporte aux éléments qui peuvent être retirés de la douleur du script).

Azirafel, au contraire, toujours habillé de la même, contient une librairie et se comportent modestement, comme il sied à un ange. De plus, il a toujours été très embarrassé et a peur de tout. Dans cette absurdité comique Michael Sheen est souvent sans rappeler Simon Pegg, mais joue différemment. Son bégaiement et incohérent, il contraste parfaitement avec le Tennant assertif.

Pourtant, les deux sont amis. Leurs dialogues et affrontements saisissent parfaitement les relations entre les deux amis proches qui irritent parfois les uns des autres, mais toujours prêt à aider. Selon le principe classique de ces histoires, ils jurent à chaque réunion, puis Remets, jurons.

Mais de telles scènes ne peuvent pas être fatigué, parce que les acteurs seuls, les expressions du visage et les gestes créent déjà une grande comédie, et le texte et l'humour de la situation ajoute que leur luminosité.

Vous ne pouvez pas dire au sujet des autres personnages. Young Buck Sam Taylor, qui a joué l'enfant-Antichrist nommé Adam, bien que, et tente, mais ses longs monologues regardent parfois trop ennuyeux. Mais dans le dernier épisode, il a un grand rôle dramatique, et même dans le style de l'horreur récente "Le feu Alimenter».

Histoire de réunions sorcière descendant Anathema et Newton Pultsifera Inquisiteur l'air bien, mais toujours perdu dans d'autres scénarios. Et le reste des anges et des démons, qui, soit dit en passant, a joué un grand acteur, n'ont tout simplement pas le temps de déplier - ils ont une drôle, mais même type de rôle.

Qu'on le veuille ou non, ils sont extras en arrière-plan des personnages principaux. Bien qu'une partie importante de l'intrigue centrée autour Adam et Anathema, il vous suffit d'attendre l'écran pour réapparaître Crowley et Azirafel pour profiter du dialogue spirituel.

C'est une série typique de télévision britannique avec tous ses défauts

La série « Good Omens » a été libéré dans le service de streaming américain Amazon Premium, et a servi de plate-forme de projet d'origine. Cela peut causer des fausses attentes, parce que tous sont habitués à des séries télévisées à gros budget d'Amazon, comme « l'homme du Haut Château » ou "Jack Ryan». Pourtant, « De bons présages » - apparemment un produit britannique.

La plupart des scènes filmées plan de la dette, sans une installation spectaculaire, donc, l'action semble être très calme. La correction des couleurs est faite dans des couleurs douces, un familier à la télévision britannique. Ici, même l'économiseur d'écran est très longue, et la musique est un peu comme un air de "Sherlock».

Dans la première et la dernière série, sans doute dans l'oeil rush faible niveau d'effets spéciaux. Cela souligne le fait que les explosions et les êtres démoniaques n'est pas le but ici. Pourtant, derrière le calendrier des nombreuses séries modernes.

Mais « De bons présages » et éviter les problèmes typiques des projets essentiels aux États-Unis: les épisodes ne se terminent pas avec des torsions inutiles et tours, le premier et La dernière série n'est pas éliminé du reste de l'atmosphère, et l'histoire elle-même semble complètement intégré - comme un film de six heures, coupé en partie.

Composante de l'histoire ici est construit sur les principes du théâtre ou même un détective toutes les histoires disparates convergent peu à peu à un moment donné et est fourni à une tête. Ainsi, même si le début semble être trop lent, à la finale, il sera clair pourquoi tout cela était nécessaire.

Ici, chaque spectateur décidera que ce qui est bon et ce qui est mauvais. Par exemple, "dieux américains« Le même Gaiman transformé en un projet standard américain, et il a perdu une part importante de l'idée originale. « Good Omens » a conservé son authenticité, mais en partie perdu dans la dynamique et de divertissement.

Par conséquent, la série en premier lieu plaira à ceux qui aiment le nom de la comédie britannique avec leur lenteur, simple et beau dialogues de tournage. Il suffit de ne pas regarder ici pour un blockbuster.

Il est un grand sens de l'humour, parfois au point

Et Terry Pratchett et Neil Gaiman a longtemps été célèbre pour ses plaisanteries vives et des thèmes souvent provocateurs. Et si nous parlons de l'intrigue, où le centre de toute religion, l'humour est parfois au bord de l'acceptable.

Les auteurs ne sont pas peur de montrer un tas de bureaucrates Paradise (qui suggère clairement une hiérarchie claire des anges) et mis dans la bouche de Dieu, beaucoup de blagues. Les religieuses adorent ici Satan, les cavaliers des motos ride de l'apocalypse, et les échecs dans les embouteillages de communication et de trafic mobile - les tours des démons. Ce dernier, soit dit en passant, Gaiman a ajouté de lui-même pour mettre l'action aux réalités d'aujourd'hui.

Dans cette humeur sociale forte mélangé avec une sorte complètement absurde obsession de compter les mamelons chez l'homme ou même pris des noms visiter étrangers.

Cette combinaison donne l'espace pour des surprises permanentes. De « bons présages » logique n'a pas besoin d'attendre à tout moment, tout peut changer grâce à l'intervention d'une puissance supérieure, la prophétie suivante, ou tout simplement des choses stupides. Et parce que les blagues sont presque toujours déclenchées.

Et derrière tout cela se cache une ironie importante que la morale et devient une importante série: quel que soit le but initial, tout dépend de la personne, son éducation et une succession d'accidents.

Un tel simple et propre « terre » de la vérité est très caractéristique de Terry Pratchett - ils sont pertinents en tout temps et sont servis dans une plaisanterie légère.

---

Peut-être, « De bons présages » - pas le plus divertissant et dynamique du spectacle. Mais si vous vous sentez les écrivains de l'intrigue et l'humour vif sans hâte, les six heures, vous passera inaperçu. Après tout, ici, vous pouvez vraiment sentir pour les personnages, et en parallèle de rire des rebondissements absurdes.