Pilot - Bluetooth Smart-casque pour la traduction instantanée de la parole étrangère

En dépit d'une percée significative dans le domaine de la traduction automatique et l'émergence de systèmes graves comme Google Translate, la barrière linguistique est un problème au cours des dernières années est encore laissée ouverte.

Pour les traducteurs de texte incommodes de communication en direct et commande vocale et la reconnaissance ne fonctionnent pas rapidement et efficacement. Communication avec les gens dans d'autres pays exige une connaissance des phrases les plus élémentaires. Mais la formation ne sont pas toujours sauver, car il implique un certain scénario et devient inutile pour tout écart de celui-ci.

Je suis sûr que beaucoup d'entre vous pensé: « Cela diffuserait pièce partout qui se traduira immédiatement dans un langage clair tout ce qu'ils parlent... » S'il vous plaît! Le nouveau système pilote Waverly Labs de l'entreprise permet à deux personnes de communiquer couramment dans différentes langues. Tout ce qui est nécessaire - pour insérer un petit écouteur sans fil dans votre oreille et commencer une conversation.

Le principe de fonctionnement du dispositif de ressemble Babelfish (Babel Fish) de "Guide de l'auto-stoppeur de la galaxie». Pilot est inséré dans les oreilles des interlocuteurs et se traduit par la parole en temps réel. Si vous avez affaire à quelqu'un qui parle français, ses paroles seront bientôt traduits dans une langue que vous comprenez, comme l'anglais (il est le principal pour le système). La personne interrogée, au contraire, entendra votre discours en français.

Rechercher une personne dans la rue avec cet appareil ne doit pas: le gadget est offert à l'achat en deux exemplaires (paire d'écouteurs standard - droite et gauche). Alors que l'autre partie peut offrir à votre besoin.

Pour plus de détails sur la façon de mettre en œuvre la fonction de l'appareil n'a pas encore été divulguée. Les développeurs Waverly Labs ont seulement rapporté que le gadget utilise un certain transfert de technologie et nécessitent une connexion à votre smartphone, sur lequel en arrière-plan est en cours d'exécution d'un compagnon d'application spéciale. Très probablement, il convertit un message vocal, et envoie ensuite la traduction au casque en temps réel.

Traduction automatique disponible en anglais, français, espagnol, italien et portugais. À l'avenir, les développeurs promettent d'ajouter le support pour l'hébreu, l'arabe, l'allemand, le russe et d'autres langues slaves, et les langues de l'Asie du Sud-Est.

S'il n'y a pas besoin de traduction, pilote peut être utilisé comme un casque Bluetooth normale, par exemple, écouter de la musique.

Il est intéressant de noter que le dispositif Labs Waverly a pratiquement les mêmes fonctionnalités que Une traduction simultanée dans SkypeDisponible avec des appels audio et vidéo. Les principaux mensonges de différence dans le fait que le transfert de services Skype est disponible dans l'application. Un pilote, d'autre part, peut être utilisé partout, y compris la communication en direct (vous ne devez même pas sortir de sa poche un smartphone).

Maintenant Waverly Labs campagne de conduite Indiegogo. Pilote de précommande est disponible du 25 mai. L'appareil est disponible en trois couleurs: noir, blanc et rouge. coût pilote est actuellement à 129-179 dollars. On suppose qu'après la fin de l'action le prix de détail du gadget passera à 250 dollars par jeu.

Pendant les quatre jours de l'existence du projet sur les développeurs IndieGoGo ont recueilli plus de 1,5 million $ pour la mise en œuvre du pilote dans la glande si nécessaire pour commencer la production de 75 milliers. Et il y a encore un mois de campagne.

La première série sera expédiée à des clients en Mars 2017.