Secrets de la vie au Japon

Dmitry Shamov est né et a grandi à Moscou. Il est diplômé de l'Université pédagogique. Il est professeur de mathématiques et de l'informatique. Plus précisément, il était.

Même collégien, Dmitry se intéresse au Japon, et en tant qu'étudiant, il a travaillé à trois emplois - économiser à l'étude dans une école de langue japonaise.

Aujourd'hui, Dmitry vit à Tokyo. Il a une femme, un Japonais et un bon travail. il est un succès videobloger - plus de 130 mille abonnés sur YouTube.

Layfhaker interviewé Dmitry. Nous avons parlé de la vie au Japon, sur le japonais et videobloginge. Il est apparu un grand nombre des stéréotypes (japonais -, insensible japonais bourreaux de travail et ainsi de suite) sont loin de la réalité.

une autre planète

- Dima, pourquoi le Japon? Avec quelle passion commencer?

- Enfant, je, comme beaucoup d'autres, vu « Sailor Moon » et « Pokemon. » Juste comme ça. A propos du déplacement au Japon, je ne même pas penser.

Mais à l'école, je lis un livre par Miyamoto Teru « brocart à motifs. » Il illustre parfaitement l'esprit japonais, l'atmosphère du Japon. Ensuite, il y avait un désir timide de visiter ce pays.

Ensuite, le livre de napokupal Kawabata, Abe, Yukio Mishima et d'autres. J'ai lu et complètement tombé en amour avec le Japon. J'ai décidé que nécessairement aller là-bas.

Je pense qu'il est la fiction m'a permis d'avoir une idée correcte du Japon. Après tout, contrairement aux compilateurs de guides, les auteurs ne doivent pas dissimuler, ce qui expose le pays en termes élogieux. Ils écrivent à peu près ce que le Japon est vraiment. Donc, mon idée sur le Japon presque complètement coïncidé avec le fait que j'ai vu venir.

- Vous souvenez-vous de votre premier jour au Japon?

- Oui, si avéré être sur une autre planète. :)

Je suis allé étudier dans une école de langue. En même temps, du Japon n'a pas fait. TOUT.

Une heure avant l'atterrissage de l'avion I a reçu un formulaire à remplir et il était nécessaire de présenter un contrôle des passeports. Il était tout à fait en japonais. Il ressemblait à un comprimé étranger.

A l'aéroport, j'ai donné le papier à un oncle-japonais, il a posé pour moi les cases désirées. Je pris mes empreintes et publié dans le monde.

Je ne ai rencontré - décidé d'économiser de l'argent sur cette école de service. Je suis donc allé à l'extérieur et ne pouvait pas comprendre où aller, quoi faire, où aller. Profitez de l'aéroport est seulement deux trains: moins cher et plus cher. Pas la première fois, mais je l'ai acheté un billet pour celui qui est moins cher.

J'ai conduit à la gare, où il devait faire une connexion, puis pour la première fois « parler » avec les Japonais. Nous avons dû savoir où aller plus loin: à gauche ou à droite. Nous avons essayé de communiquer en anglais, mais à la fin il a juste fait remarquer ce qui me train pour asseoir. En général, je suis arrivé à l'école difficile: sans langue, avec des sacs lourds après un vol de 10 heures. Il était tout à fait difficile de savoir où aller et quoi faire. Donc, mon conseil à ceux qui envisagent d'aller à l'école de langue: payer pour le transfert.

- Comment répondre à une école de langue?

- Bon. Nous avons vécu dans un dortoir avec cinq Chinois, l'école a montré. Puis je suis allé pour une promenade. Je suis allé à l'extérieur et réalisé que j'étais au Japon!

J'ai réalisé que la vie a changé. Rien ne sera comme avant. Malgré le fait que je ne comprenais toujours pas quoi que ce soit (je ne pouvais même pas acheter un repas au cours de la première sortie), je l'ai pris comme une étape vers quelque chose de plus grand.

Quelqu'un pourrait dire que pour aller dans un pays étranger sans connaître la langue, et même une mystérieuse comme le Japon - c'est fou. Mais pour moi, ce fut une chance de changer complètement une vie.

- Quand avez-vous commencé à profiter de la vie au Japon?

- Droit le lendemain. Je suis un peu à naviguer, et surtout - d'apprendre l'alphabet.

Hiragana et katakana

- Avez-vous obtenu le premier niveau de la langue japonaise en seulement 1,5 ans. Comment avez-vous le faire?

Nihongo noroku Siken - un examen afin de déterminer le niveau de connaissance de la langue japonaise pour les locuteurs non natifs. N1 - le plus haut niveau, en supposant la maîtrise de la parole japonais parlé et écrit.

- Je suis venu sans aucune connaissance. Mais je ne dirai pas que les Japonais me ont été donnés à difficile. Par exemple, les deux principaux syllabaires - hiragana et katakana - semaine donnée. Je l'ai appris en trois heures - que ce soit d'une grande source de motivation, que ce soit par désespoir. Il fallait en quelque sorte de se habituer à « une autre planète ». :)

- Anglais n'a pas aidé?

- Les Japonais connaissent le mal. Ils enseignent à l'école pendant 12 ans. Mais il ne les a pas besoin.

Tout d'abord, 98% de la population du Japon - les Japonais. La chance de parler à un étranger ne suffit pas. Si les 20 ans japonais parlé à un étranger en anglais, c'est la chance.

En second lieu, la langue japonaise est utilisée partout. Il se trouve le jeu ou un gadget - il est sûr d'avoir les Japonais. sortie de film - il fait double emploi avec les Japonais.

Par conséquent, les Japonais ne sont pas couramment l'anglais et timide à ce sujet. Si vous visitez un japonais à l'anglais, et il se dérobe à vous, ce n'est pas parce qu'il nelyubezen ou hostile aux étrangers. Très probablement, il était juste peur de montrer son mauvais anglais.

- Quels conseils donneriez-vous aux personnes qui étudient ou la planification pour étudier le japonais?

- Sur ma chaîne a une rubrique distincte "Leçons de vie japonais».

Un de mes meilleurs conseils: stabilité besoin. Vous ne pouvez pas faire aujourd'hui, à 10 heures, et demain et le lendemain n'est pas engagée. Rien ne. Il est nécessaire de faire face à tous les jours. une heure, et de préférence au moins trois.

Quand je suis allé à une école de langue, dans ma classe étaient parmi les Chinois, et ils avaient un bon départ - ils connaissaient les personnages. (Caractères chinois et japonais sont les mêmes moitié.) Par conséquent, le professeur m'a dit: « Il faut traiter pendant trois heures par jour et que vous les Européens, trois fois plus. »

- A neuf heures!

- La première fois que j'ai enseigné pendant 14 heures par jour. Il trouva un temps partiel, et le temps était moins d'une langue. Mais je toujours enseigné à temps partiel pendant la conduite, quand il est revenu à elle. Même entre l'exercice de ses fonctions par la direction du restaurant: écrire des petites notes avec les mots et les coller dans un endroit où personne n'a jamais vu, et il est passé, scrutant et répété.

Mais, comme je le disais, j'avais une énorme motivation. D'accord, il serait stupide de payer une énorme somme d'argent gagné par la sueur et le sang, pour arriver à une école de langue et de temps consacrez gaspillé.

Par conséquent, le deuxième point important dans le développement de la langue japonaise - intérêt. Dans le cas contraire, il est peu probable que vous apprenez.

- Ce conseil plus sur la psychologie. Et purement pratique qui aide?

- Personnellement, j'ai aidé à cartes papier. Ne soyez pas paresseux pour les faire, et si possible de prendre partout avec vous. écrire également tout à la main. Même si vous pouvez imprimer sur votre ordinateur, activer la mémoire mécanique - écriture.

Par exemple, vous avez appris cinq caractères. Mais même si vous pensez que vous êtes bon de se rappeler comment ils sont écrits, puis de les écrire cent fois plus. Il devrait vestsya tête. Le lendemain matin, se lever et répéter ces cinq caractères. Si vous faites une erreur dans au moins un, puis cinq autres encore cent fois.

Il est difficile, mais efficace.

Je vous recommande de passer par des systèmes de formation, où les mots japonais écrits en lettres russes. C'est stupide et ne vous confondez. Par exemple, comment dire, sushi ou sushi. Cyrillique pas exprimer la prononciation.

Vous pouvez également utiliser certains des programmes. Parmi les meilleurs dictionnaires, à mon avis, « JISHOP ». Il y a un bureau (et sous Windows et sur Mac) et une version mobile (Android et iOS). Ce dernier, cependant, est payé, mais ne coûte que 10 $.

Pour former un bon personnages de programme « Kanji Ninja» (漢字 忍者) .Il est fait pour les étudiants japonais, donc il y a les niveaux: pour l'école primaire, moyen et élevé.

- Est-il possible d'apprendre le japonais pour les films animés ou?

- Vous pouvez. Mais gardez à l'esprit que la langue est très différent du réel anime japonais dialectal. Il utilise toutes sortes de tours, comme pour la fraîcheur. Dans la vie, donc personne ne dit (si seulement en plaisantant).

Lorsque vous regardez des films, les sous-titres japonais.

Mais, vraiment apprendre à entendre la langue japonaise, je vous recommande de télécharger un livre audio. En japonais, il n'y a presque pas d'intonations et accents. Par conséquent, les nouveaux arrivants japonais, il se transforme en un - on ne sait pas où l'on pensait a pris fin et une autre a commencé. Mais quand vous passez des heures quelqu'un parler dans l'oreille en japonais, vient progressivement la compréhension.

formation

- Au Japon, payé et l'éducation assez cher. Est-il garantir la qualité?

- Au Japon, difficile de sortir chez les gens. Tout le monde comprend cela, et les parents investissent d'abord dans l'enfant qu'il doit travailler dur. Pour la plupart des Japonais est assez intelligent et polyvalent.

Mais par lui-même le système éducatif ...

J'ai vu les manuels japonais en mathématiques pour le lycée. Les élèves disent qu'il y giperslozhnye emploi, qui fait fondre le cerveau. Mais beaucoup de ces questions en Russie sont encore à l'école secondaire.

- Et les étudiants ont tendance à se suicider?

- En japonais avec la société de grades inférieurs: la nécessité d'étudier difficile d'entrer dans un bon lycée, mais parce qu'il est déjà dans le prestigieux aîné. De l'éducation dépend souvent, comme il y aura une nouvelle vie des Japonais.

Dans la compréhension de la société japonaise, si, avant la fin du secondaire n'a pas appris autant, la bonne vie à voir. Bien qu'il ne soit pas tout à fait vrai, mais les étudiants ont encore peur.

Il est même pas dans la complexité de la matière étudiée, et de la pression psychologique. Tous les adversaires autour, qui ont besoin de travailler autour. Concassée et les parents et les enseignants.

De plus, dans les écoles japonaises ne sont pas des camarades de classe d'intimidation hors du commun. Certaines d'entre elles est vrai apporter au suicide. Mais il est erroné de supposer que le taux de suicide est très élevé. Oui, il est assez grand, mais toujours inférieur à celui de la Corée du Sud, le Kazakhstan, et parfois en Russie.

- La plupart des Japonais ont l'enseignement supérieur. Il est si important pour votre carrière?

- Auparavant, le diplôme universitaire prestigieux, par exemple Tokyo, garantir une carrière réussie. Dans ce cas, il n'a pas d'importance que ce soit vraiment un bon spécialiste ou il est vide comme un bouchon. Maintenant, ce n'est pas. Qui est plus importante que la connaissance. L'homme sans l'enseignement supérieur peut trouver un meilleur endroit qu'un diplômé universitaire, s'il connaît son affaire.

Mais la plupart des Japonais obtiennent leur diplôme d'études secondaires. Il est considéré comme important.

- Est-il vrai que la bonne participation - la moitié de la réussite dans l'apprentissage de l'université japonaise?

- Oui. Il y a un mot japonais 出席 率, qui peut être traduit par « le pourcentage de visites. » Il ne peut pas être abaissée au-dessous de 80%, et les étrangers en général, il est nécessaire de franchir la marque de 90%. Lors d'une visite à donner entièrement petites incitations financières.

Vous avez juste besoin de venir à l'université et de prendre les épreuves intermédiaires. Cela suffit pour apprendre. Dans certaines universités (note pas vraiment) a généralement besoin d'une visite.

Les établissements d'enseignement japonais est difficile à faire, mais ils sont faciles à apprendre.

- que ce soit au Japon Cité des diplômes universitaires russes?

- Au travail, non pas tant. Seulement si quelque chose d'inhabituel. Mais le diplôme indiqué pour l'admission à l'école d'études supérieures.

Travailler jusqu'à Karos

- Au Japon, difficile de trouver un emploi?

- Oui. Et non seulement les étrangers, mais aussi par les Japonais. Passez une centaine d'interviews - ce qui est normal.

Les étrangers, bien sûr, est plus difficile en raison de la langue. Si vous êtes un spécialiste unique unique au monde, il faudra sans langue, même l'a embauché. Mais obtenir une position régulière dans une entreprise classique est très difficile. Nous devons nous battre pour une place sous le soleil.

Par exemple, après avoir obtenu mon diplôme de l'école de commerce plus la langue que j'ai changé plusieurs podrabotok et passé de nombreuses interviews avant sysadmin réglée.

- Et les Japonais vraiment si obsédés par le travail, parfois ils ont même arriver ou ils le font Karos yaroyisatsu?

Karos - mort subite due à la surcharge de travail et le stress au travail.
Yaroyisatsu - suicide pour des raisons de stress au travail.

- Cela dépend de la personne et quel genre de travail. Les relations de travail au Japon varient considérablement.

Auparavant, les gens diplômés de l'université, elle a été organisée dans l'entreprise et il a travaillé jusqu'à la vieillesse. S'il est tiré, il est généralement l'autre emploi ne se trouve pas. Maintenant, vous pouvez au moins chaque année pour changer la société.

En général, les Japonais ont fait beaucoup de travail. Au contraire, passer beaucoup de temps au travail.

- Qu'est-ce que cela signifie?

- la quantité ne signifie pas pour autant la qualité.

Les Japonais souvent ne fonctionnent pas, et créer l'apparence de travail. Ils viennent au bureau tôt et partir plus tard, le travail étirement et de l'efficacité en même temps un peu.

Ceci, par ailleurs, les étrangers diffèrent favorablement. Ils exécutent simplement leurs tâches: l'un est terminé - aller à l'autre, tout fini - Accueil.

Mais il est important de comprendre que le Japon l'employé - il fait toujours partie de l'équipe. Il n'y a pas agriculteurs - votre travail dépend du travail des camarades. Si vous faites sa part, mais votre collègue ne dispose pas encore, vous devez vous asseoir et d'attendre pour lui. Par conséquent, dans la loi de Parkinson, les Japonais tentent d'occuper tout le temps qu'ils sont donnés au travail.

- Une responsabilité partagée au Japon a survécu?

- Les Japonais ont pas de concept de « I ». Le concept de « nous ». Tous les travaux pour l'équipe. Si nakosyachil un moyen kosyachit toute l'équipe. Rentrez chez vous, si vous avez terminé, et votre compagnon de piste pas - il est irrespectueux à l'équipe.

Pour faire partie de l'équipe et ne colle pas. Parvenus n'aiment pas. Si le patron a dit de le faire, et donc, vous devez vous asseoir et de le faire. initiative est bien accueillie en Russie: « Et faisons pas, et qui est-il? ». Au Japon, votre avis est pas intéressant. A confié la mission - faire juste.

En outre, le travail en équipe, les gens sont responsables non seulement pour nous-mêmes, mais aussi pour ses autres membres. Par conséquent, tout le monde essaie non seulement de bien faire leur travail, mais aussi regarder après ses amis.

- Pensez-vous qu'il est un système efficace?

- Un peu. Dans le travail de bureau, à mon avis, il se forme déformée. Si une personne travaille dans une société de logiciels et est engagé, par exemple, la conception, il ne devrait pas dépendre des programmeurs, ou toute autre personne.

Mais si vous prenez le travail physique et il est important pour les travailleurs à suivre le rythme de l'autre. Par exemple, si vous regardez, comment les Japonais construisent des routes - c'est fantastique! Nous pouvons réparer un petit espace pour six mois. Au Japon, la route détruite par un tremblement de terre, réduit pendant deux à trois jours. Il y a beaucoup de personnes impliquées, de pavés au régulateur, assurant la sécurité routière sur le site d'urgence. Ils fonctionnent en douceur et avec une grande vitesse.

- Et en dehors des collègues de travail pour communiquer?

- Rarement. Temps libre a décidé de passer en famille. Mais il y a une chose telle que l'entreprise japonaise. Il a lieu chaque semaine, généralement le vendredi. Le taux de participation est nécessaire. Il est là que soutenir l'esprit d'entreprise en général: « Nous sommes une équipe, nous sommes ensemble, et nous fait! ».

Parfois, ces entreprises dans la conduite des parties nature. Et aller sur le barbecue est pas seulement deux ou trois employés, qui sont amis les uns avec les autres, à savoir, la société tout entière.

- Un étranger peut s'attendre à la retraite au Japon? Ou besoin d'obtenir la citoyenneté?

- Au Japon, un quart des personnes âgées et très peu de jeunes. Par conséquent, la taxe de pension payée, même ceux qui ne travaillent pas. Cela vaut également pour les étrangers âgés de 20 à 60 ans, peu importe qu'ils aient ou non la citoyenneté. Si un étranger est soigneusement versé des cotisations de retraite, dans la vieillesse, il peut espérer bénéficier de l'État.

Avantages et inconvénients

- Dans tous les pays, il y a des points positifs et négatifs. Ce qui est plus au Japon?

- À mon avis, les pros. Récemment, j'ai même fait une vidéo sur la chaîne, qui jouissent de Russie au Japon.

Avantages beaucoup de la qualité de vie et la pureté de la culture. Toute personne qui aime vraiment le Japon, sera satisfait de sa vie.

Mais aussi des inconvénients, bien sûr. Par exemple, un appartement très froid. Dans la salle où je suis maintenant, j'ai un poêle et chauffe le climatiseur et encore froid. Dans les maisons japonaises à paroi mince, fenêtre à une seule couche.

Dans ce cas, prix des logements Il est très variable dans les villes et les régions. affecte également le type de construction des appartements en immeubles de grande hauteur et bas bâtiments de trois étages sont différents. La moyenne pour Tokyo de prendre un appartement d'une chambre coûte 70 000 yens (40 000 roubles). L'appartement est plus grand, bien sûr, plus cher.

Pour acheter un appartement ou une maison à Tokyo, vous avez besoin de 23 millions de roubles et plus. Cela dépend, encore une fois, le type d'appartements, maisons, terrains et d'autres choses. Les prix varient beaucoup. Il est également nécessaire de comprendre que l'achat du terrain au Japon, il est impossible de construire tout ce que vous voulez. Tout bien réglementé.

En outre, les Japonais restent étrangers à vous. Jusqu'à présent, je viens à travers des mots qui ne se trouvent pas avant. Il est déconcertant. La seule consolation est que les Japonais sont souvent confrontés à de tels mots. De plus, je ne peux toujours pas écrire à la même vitesse que celle des Japonais. En général, je ne pas prendre de retard, mais avec le bureau de certains commis ne me correspond pas.

Plus agace moi de télévision japonaise.

- Oh, la publicité japonaise! Ils sont vraiment... étrange?

- Un peu. :) Mais je suis habitué, ne remarque pas.

Soit dit en passant, la célèbre ligne étrange publicité à la télévision japonaise est suffisamment faible. Commercials construit un cliché va personne (ou groupe de personnes), le chant, la danse, gros plan - dit-il le nom de la société. Tout. Il semble stupide, mais les Japonais achètent. Bien que, peut-être, quelqu'un aimera.

la télévision japonaise est ennuyeux. Il n'y a pas de repas spectacle pause. Personnellement, je ne suis pas intéressé transmission, où les gens sont à la recherche d'un repas demi-heure, une demi-heure de son choix et une autre une demi-heure pour manger, parler de non-sens. des programmes ou des films éducatifs sont pratiquement pas.

Mais en même temps au Japon, il n'y a pas de notion de « zomboyaschik ». Pour eux, regarder la télévision (même ça!) - ce qui est normal.

- Un prix japonais ne vous dérange pas?

- La vie est pas cher au Japon. De plus, tous les produits au Japon doivent payer une taxe supplémentaire de 8%.

La médecine est également versée. Mais si vous avez une assurance, il se trouve à peu de frais. Mais les cliniques privées économisent sur la file d'attente. Il ne faut pas, comme nous, assis pendant des heures entourées de mémés qui viennent à la clinique dans le club. Par conséquent, à payer, par exemple, 1000 yens (environ 500 roubles) pour la réception et obtenir de haute qualité et des soins confortable pour moi acceptable.

En outre, il est nécessaire de relier tous les salaires japonais.

Uchi - soto - oso

- Au Japon, un excellent service. Et dans la vie des Japonais comme accueillant et convivial?

- Au Japon, il y a des échos du caractère de classe: les Japonais eux-mêmes sont divisés en groupes en fonction de qui ils sont et ce qu'ils font, et de la part des autres.

Par exemple, il y a des concepts tels que « enseigner », « soto » et « oso ».

Uchi - c'est ce qui est à l'intérieur. propre entreprise familiale, amis les plus proches. Pour eux, ils font tout. Le gâteau sera brisé, mais il le fera.

Soto - est quelqu'un d'autre compagnie, des amis, les voisins, les passants, parlez-vous dans la rue. Avec eux, les Japonais sont très sympathiques, souriant, serviable, si nécessaire - prendre la main, passent leur temps et vous conduire où vous devez (par exemple, si vous êtes perdu).

Oso - est généralement peu familiers aux gens qui ont jamais parlé et qu'il est peu probable. Par exemple, les gens du métro - est oso. Totalement étranger. Mais si oso est venu et a parlé avec vous, la relation entre dans une phase de soto.

K oso le pays japonais en termes de notre attitude de mentalité. Une personne peut se trouver sur la route, et tout ira par - il Oso, si tout ce qu'il était couché un peu, peut-être qu'il aime alors pourquoi interférer dans ses affaires. J'ai eu un cas où un homme était couché dans la rue: il était mauvais. Je me dirigeai et commencé à arrêter les passants, alors ils ont appelé une ambulance (alors je ne pouvais pas encore). Seul le troisième arrêt, les autres ont couru plus vite.

Mais cela ne signifie pas que les gens qui passent mal. Ceci est l'un des paradoxes de la perspective japonaise.

Une autre est qu'ils vivent dans la société consolidée, mais très à part.

- Comment ça?

- froid japonais. Dans le sens où ils n'ont pas accepté de montrer leurs sentiments, montrer ses émotions. Et cette froideur est non seulement dans la relation avec le sotho, mais aussi, par exemple, entre amis. Et on voit normalement. Tout comme normalement rencontrer des amis quelques semaines ou de ne pas répondre à quelques jours aux messages. Personne n'est offensé, il ne dit pas: « Ah, vous êtes si-et donc, marqué sur notre amitié! ». On croit qu'une personne a un espace personnel et il a le droit de décider quand et avec qui d'admettre.

Ne pas déranger les autres - il est très important.

Je pense que beaucoup de gens savent que dans le transport japonais ne peut pas parler sur un téléphone cellulaire. Non seulement à cause d'une sorte de vagues, mais juste parce que votre conversation peut empêcher une autre personne. En outre, dans de nombreux musées au Japon, interdit les images. Non pas parce que des objets de valeur qui ne peut être démontré à tout le monde, mais parce que certains visiteurs fixent un trépied devant la peinture et obstruent le passage ou ont fait selfie et empêché un autre regard. Il est important pour les nuances de japonais. Il faut bien vivre pour vous-même et d'autres ne pas déranger.

Mais dans les moments des limites de la tragédie de la société de classe effacée. Vous pouvez voir comment les Japonais ont été unis pendant le tremblement de terre et le tsunami il y a quatre ans. Entraidaient, tous sauvés les uns des autres. Pas de vol et le pillage. des inconnus pour vous laisser dormir ceux qui restent sans-abri. soudure libre distribué, et personne n'avait pas eu à prendre plus d'un, lui mentir. certaines villes touchées (Tokyo, par exemple, est presque pas affectée), mais ce fut une tragédie au Japon.

High-Tech

- Nous pensons que le Japon est si la technologie de pointe que des robots sans cesse solides. Est-ce donc?

- Le Japon est techniquement parfaitement développé, mais pas de robots nulle part. Toute la ville est techniquement un peu différent de toute autre ville. Ceci est l'un des nombreux idées fausses sur le Japon.

- Les Japonais ont une dépendance numérique?

- Oui. Vous allez dans le métro, et il y a 90% des gens assis avec sa tête dans poking les téléphones. Ils ne peuvent pas parler, sans interruption est écrasée. Au Japon, l'application très populaire ligne.

Mais le transport est compréhensible. regards étranges lorsque l'homme et la femme viennent à une réunion, asseoir devant et jouer sur leur téléphone ou réécrits (parfois même avec l'autre). Mais cela est également considéré comme normal.

En outre, les enfants dans les terrains de jeu ne pas balancer sur une balançoire, ne jouez pas à des jeux en plein air. Ils sont assis sur un banc, cinq ou sept, et jouer à la Nintendo DS. Autrement dit, ils sortent pour jouer dans la console. Seulement trois ans les enfants courir, se amuser, tandis que les enfants plus âgés ont d'autres intérêts.

安定 - Antey

- Au Japon, vous êtes marié. Parlez-nous des particularités des relations avec les Japonais.

- Tout dépend de la personne. J'ai eu la chance. Nous Miki comprendre, nous avons des intérêts similaires. Elle a même plus russe de caractère que les Japonais.

Mais en général, les filles au Japon pour parler de sentiments. Ils font rarement des compliments. Par conséquent, si vous dites femme japonaise, elle vous jolie, elle a été très surpris et ravi.

En outre, au Japon, il n'y a pas une telle chose comme un « dames» avant (première dame). Poster la main de la jeune fille, tenez la porte - personne ne. Il est surprenant aussi des femmes japonaises.

Nous avons un buketny de bonbons entre la paire a rencontré presque tous les jours, les amateurs écrivent constamment et s'appellent. Au Japon, normalement, quand un couple se réunit une fois par mois ou une fois toutes les deux semaines. La jeune fille dans ce temps peut sortir avec ses amis, et le gars avec des amis. Dans ce cas, au cours de la fille de séparation et le gars ne parle pas particulièrement. Et ce n'est pas le manque de temps - une telle relation.

Mais encore une fois, tout dépend de la nature de l'homme. Si vous aimez vraiment les uns les autres, dites simplement ne pas accepter une telle communication. Je suis sûr qu'elle va changer de comportement.

- Les femmes japonaises sont bonnes femmes au foyer?

- Dans la majorité - oui. Ne se produire, faire le petit déjeuner, si vous voulez - vêtements de fer. Vous ne devez même pas demander. Si apparié relation normale, la jeune fille prend soin de ses hommes. Je pense que ce n'est pas une caractéristique des femmes japonaises - comme dans tous les pays.

- japonais se marier par amour?

- Pas toujours.

c'est chose très importante pour les femmes japonaises comme « Antée. » Cette stabilité. Si le gars ne pas les économies (les économies moyennes au Japon - il est d'environ 5 millions de yens, soit plus de 2 millions de roubles), ou on ne sait pas ce que les (tous là des « artistes libres » dans Le Japon a estimé presque oisifs), et il travaille là où il n'y a pas de carrière (au Japon est respecté tout travail, mais qui ont encore un portier est pas particulièrement beaucoup de perspectives), il est peu probable qu'elle pour lui. Autant qu'ils peuvent aimer les uns les autres. S'il n'y a pas Antaeus, les Japonais ne peut pas imaginer les parents d'un jeune homme, cet homme ne peut pas lier l'avenir et de donner naissance à ses enfants.

Par conséquent, de nombreuses femmes japonaises rencontrent ceux qui aiment et se marier pour celui qui a Antée. J'ai des amis qui ne sont pas d'un grand amour, mais simplement parce qu'ils sont bons les uns aux autres et ils Antée.

Je pense que ce pourquoi certaines familles au Japon, allez à gauche - ce qui est normal.

- Et ce que les hommes sont à la recherche de la stabilité?

- Homme cherche trois choses: que la jeune fille était économique, mignon (externe) et vrai. Mais, encore une fois, tout dépend fortement de la personne. Pour certains, Thrift même n'a pas d'importance. Les Japonais perçoivent parfois une femme comme un bel accessoire, que vous pouvez montrer à vos amis. Cette approche a des racines historiques.

hikikomori

- Pourquoi êtes-vous devenu engagé videoblogingom?

- Dans un premier temps, j'ai ouvert le groupe "VKontakte« Où télécharger des photos depuis le Japon, la plupart du temps pour ses amis. Je voulais partager avec eux, comme je me suis assis, et je pensais que je l'appuierais, donne la force d'avancer.

Puis je commençais à avoir de petits rouleaux. Par exemple, je suis allé au Musée de l'avenir à Tokyo. VK au Japon est lent, alors j'ai décidé de remplir une vidéo sur YouTube. Il y avait donc un canal. J'enregistré plusieurs vidéos de ma vie au Japon, et en japonais. Et puis en quelque sorte oublié.

Mais au bout d'un mois, je suis allé sur YouTube et a trouvé qu'il y avait des abonnés, beaucoup de gens ont regardé ma vidéo, laisser un commentaire. Il m'a inspiré. Videobloging devient progressivement une chose préférée. Canal aide à se souvenir russe et vous permet de discuter avec des gens très intéressants.

, Je réchauffe l'âme d'ailleurs que ma vidéo peut être utile pour ceux qui veulent aller au Japon. Sur Internet, malheureusement, l'article sur le Japon contient des informations fausses ou périmées, ou il est extrêmement faible.

- Qui est votre public et ce que les choses intéressantes peuvent être trouvées par le canal hôte?

- Je regardais surtout les russophones. Principalement des hommes - 75%. A en juger par les commentaires, j'ai assez intelligents, les abonnés appropriés.

En règle générale, ce sont des gens qui aiment le Japon, beaucoup animeshnikov (comme le ou non, mais la fascination pour ce pays commence souvent par un anime). Donc, la plupart des gens sont venus d'abord pour apprendre quelque chose au sujet du Japon, mais restent parce que le canal a d'autres sujets.

Par exemple, il y a une rubrique "étagère à livres« Là où je parle de livres, je fais des conseils sur ce qu'il faut lire. Il y a aussi une vidéo où je suis assis avec une tasse de thé dans sa cuisine, raconter des histoires différentes de la vie. De plus, je vous écris histoires et parfois je fais des vidéos dans leurs motifs, avec de la belle musique et visuels. Bref, je tente de canal différent de la télévision japonaise. :) Pour le rendre intéressant et instructif.

En 2015, il est prévu de consacrer plus de temps à la chaîne de développement. Il apparaît comme une rubrique sur la cuisine japonaise.

- Que pensez-vous, pourquoi les gens comme vlogs (blogs vidéo - env. Ed.)?

- Cela dépend de quoi. Si le type de mine, il est probablement un peu d'un effort pour aller dans un autre pays, pour essayer, ce qui vit là-bas. Si une personne regarde Channel, où d'autres personnes montre comment il va faire ses courses, va travailler, manger, dormir, et ainsi de suite, alors nous pouvons peut-être parler effet hikikomori.

- Qu'est-ce?

- Hikikomory - un terme inventé par le psychologue japonais Tamaki Saito. Cela signifie que les gens qui vont délibérément de la société, la recherche de la vie privée complète, qui est littéralement fermé dans leurs chambres pendant des mois et ne vont pas là. Un tel comportement est considéré comme un trouble de la personnalité semblable à l'autisme. les causes Hikikomori peuvent être un traumatisme, des erreurs dans l'éducation et d'autres.

Hikikomori échapper à la communication réelle, elle conduit à paniquer, mais en même temps que les poissons dans l'eau, se sentent Internet. Ils peuvent même y travailler (même si, en règle générale, un hikikomori - les enfants de parents riches et assis sur le cou). Mais hikikomori - c'est un sérieux problème psychologique pour les personnes comme la communication virtuelle peut être le seul plaisir dans la vie.

Le problème est que la Russie et d'autres pays est devenu à la mode « d'être » hikikomori. Les adolescents sont fermés dans les chambres, uniquement sur Internet pour communiquer et se faire appeler un hikikomori. Au même moment les parents les coup de pied, bien sûr, aller à l'école, de socialiser avec leurs pairs là. En d'autres termes, les problèmes psychologiques qu'ils ne le font pas, ils comme mettre un masque et une clôture de hikikomori se hors du peuple.

Je pense que cette tendance, ainsi que généralement une forte influence de l'Internet sur les relations sociales et mènent à la popularité de vlogs. Un homme est assis à la maison. Que faire à la maison? Internet! Et que sur Internet? Voyez comment d'autres personnes ont un endroit où aller et quelque chose à faire. Cela crée l'illusion que votre vie est remplie de quelque chose, il a quelques événements.

- psevdohikikomori en colère que vous écrivez des commentaires désagréables?

- Il arrive. J'ai lu tous les commentaires, et parfois une mauvaise gâte l'impression d'une bonne centaine. Rappelez-vous compte que c'est une goutte dans la mer et les personnes les plus susceptibles écrit ce par jalousie ou parce que son patron au travail a grondé, mais toujours décevant.

Toujours avis et prendre en compte les critiques constructives - il aide à faire de la vidéo mieux. Mais les gens qui commettent des infractions inadéquates, bain.

- parvient à faire un videobloginge?

- un sou. Vous avez besoin plus d'abonnés, plus YouTube prend 51% de la publicité. Ainsi, alors que le canal est à l'engagement.

- Dima, parlez-nous des plans créatifs.

- Développera canal. J'écris aussi deux livres: l'un - l'art, l'autre - une vie populaire et divertissant au Japon. Il est non seulement un guide. Je veux que les gens connaissent et comprennent le Japon et les Japonais. Je prévois de le publier en Russie.

- Laissez vos idées se réalisent. Merci pour l'interview!

- Et je vous remercie! :)