Quelle est la différence entre les détectives de différents pays et pourquoi il est intéressant de tout lire

Que sont les détectives modernes?

Le détective sous la forme dont on parle habituellement est né aux USA grâce à Edgar Allan Poe. Mais le pays où les premiers exemples de ce genre ont gagné une popularité sans précédent était l'Angleterre. Les journalistes et écrivains britanniques ont formé et développé avec enthousiasme des traditions de détective. Et dans d'autres pays, les histoires de crime se sont développées en parallèle, avec un certain retard et un regard constant sur les classiques. Aujourd'hui, les amateurs de livres de puzzle peuvent découvrir la nationalité d'un détective en lisant seulement quelques chapitres et en ne voyant même pas le nom de l'auteur.

Le développement peut être retracé dans une autre direction, «poussant» dans d'autres genres littéraires. Une forte demande donne lieu à une division en sujets étroits: politique, espionnage, juridique ou même un fantastique roman policier. Nous discuterons des héritiers de cette version très classique, où un meurtre ou un secret y est associé, quelqu'un enquête, et le lecteur, jusqu'à la fin du livre, est perdu dans la conjecture comment tout s'est passé et qui criminel.

Détective anglais: "gentleman" avec une éducation classique

1. Refaire classique atmosphère détective

Les histoires policières anglaises modernes empruntent le meilleur de leurs prédécesseurs sans oublier l'emballage réel. En règle générale, l’accent reste sur un seul fil d’enquête, auquel tout le reste se rattache. Moins fréquemment, il s'agit de plusieurs fils, qui sont encore finalement tissés ensemble.

L'enquête est menée par un homme doué pour la recherche et les conclusions logiques. Il s'agit souvent d'un représentant de la police ou d'une profession apparentée, d'un détective ou d'un détective. Souvent, il a un compagnon ou un partenaire qui lance ses brillantes conclusions avec sa façon de penser quotidienne. Par conséquent, les parallèles avec Sherlock Holmes dans les romans policiers anglais modernes sont si évidents.

Il n'est pas rare que des écrivains britanniques écrivent des séries entières sur ces charmants détectives, et chaque livre est consacré à un cas spécifique. Oui, c'est typique non seulement de la tradition littéraire de Foggy Albion. Cependant, c'est en Grande-Bretagne que les séries policières peuvent facilement comprendre non seulement 10, mais même 20 ou 30 livres.

Ainsi, J.K. Rowling sous le pseudonyme Robert Galbraith J'ai déjà écrit quatre livres sur Cormoran Strike. Et ce détective privé n'a même pas un assistant, mais un assistant, et dans leur relation, un soupçon d'intérêt romantique est de plus en plus perceptible. «Blanc mortel» - un livre dans lequel les personnages principaux conduisent les lecteurs à travers tous les coins de la vie anglaise, comme lors d'une visite guidée. Clubs britanniques, parlement et, bien sûr, un domaine privé mystérieux. Ce livre ne sera certainement pas le dernier de la série.

2. Le lecteur comme complice et rival sur le chemin de la solution

Les détectives anglais sont un jeu avec un lecteur attentif qui suit de près l'intrigue et les détails. S'il est suffisamment expérimenté, il devinera devant le détective qui est le tueur et ce qui s'est exactement passé. Après tout, l'auteur britannique ne regrettera pas les allusions et les bagatelles qui peuvent conduire à la solution de l'énigme. Certes, il trompe souvent le lecteur, le dirige sur le mauvais chemin et crée une fausse impression sur les personnages et leurs actions.

L'abondance de détails peut compliquer la solution. Par exemple, Kate Atkinson dans «Crimes du passé» organise tellement de "pistolets" qu'il est facile de s'y confondre. Certains d'entre eux ne tireront pas du tout et certains se comporteront de manière imprévisible. Mais à la fin, tout sera disposé sur les étagères, tout ce qui n'est pas connecté sera connecté les uns aux autres et le non-dit deviendra apparent.

3. Architectonique élancée du texte

Dans l'Angleterre littéraire moderne, tout est calme et se retourne rarement. Le détective a toujours un complot et un dénouement, les détails sont distribués uniformément par petites portions, les héros sont sur la mauvaise voie avec le lecteur, et l'arc de l'histoire est aussi stable que 200 ans retour. L'annonce du criminel coïncide presque toujours avec l'apogée, bien que les bougies et les réceptions formelles à cette occasion, comme ce fut le cas avec Agatha Christie, ne sont plus nécessaires.

"Assassiner purement anglais" est également utilisé par des écrivains d'autres pays. Par exemple, un Canadien Louise Penny établi «Une vie terriblement calme» selon les canons britanniques typiques, afin que la citoyenneté de l'auteur ne déroute personne. Pastorale rustique, meurtre d'une vieille dame, truquée pour accident, enquête, sournois criminel - vous pouvez utiliser ce roman sans aucun doute moderne comme guide pour un complot policier arches.

Détective français: un monde intérieur riche

1. La personnalité du protagoniste

Le roman policier français est un développement constant de la psychologie et de l'atmosphère. C'est aussi assez souvent un professionnel ou un amateur talentueux engagé dans l'enquête, et la personnalité du détective et sa profondeur sont mises en avant. Les Français sensuels passent beaucoup de temps à décrire des secrets personnels, parfois assez sombres. Souvent, le personnage principal cache quelque chose du monde entier, a une particularité et contient lui-même une énigme, que le lecteur résout en parallèle avec d'autres tâches de détective. La personnalité du personnage principal laisse nécessairement une empreinte sur toutes ses actions, la méthode d'enquête et le résultat final.

Fred Vargas dans le roman «Homme, dessin, cercles bleus» nous montre un commissaire de police très étrange, qui recherche un criminel non pas par des méthodes traditionnelles, mais en se concentrant sur sa propre «boussole» interne. D'autres appellent l'intuition «boussole», bien qu'il s'agisse plutôt d'une forme inhabituelle d'empathie. Le reste des personnages n'est pas non plus sans bizarreries, sinon complètement excentrique.

2. Atmosphère sombre

Chez les détectives français, il y a toujours une atmosphère lourde, qui n'est pas nécessairement créée par des rivières de sang et de cruauté (bien que souvent non sans elle). Souvent, la peur et l'horreur se produisent en raison d'un complot à plusieurs niveaux, où plusieurs secrets ou incidents dégoûtants peuvent être tissés ensemble. La superposition permet de passer des pièces déprimantes à des pièces moins lourdes. Cela a aussi un effet de lumière: résoudre le puzzle à la fin apporte un relief presque physiquement tangible.

Souvenez-vous de "Crimson Rivers" Jean-Christophe Granger (le film vous est probablement familier, même si vous n'avez pas lu le livre). L'atmosphère y est incroyablement sombre. Vingt ans plus tard, l'auteur a parlé d'une nouvelle enquête de Pierre Nieman, où la situation est toujours désespérée. «La dernière chasse» raconte les meurtres brutaux d'aristocrates, la menace qui pèse constamment sur les détectives et le symbolisme qui peut être rêvé dans de terribles rêves.

3. Pourquoi la question la plus importante

Dans les romans policiers classiques de la vieille école, nous avons appris le nom du méchant et c'est là que ça s'est terminé. La tradition française est une autre affaire. Il est proposé au lecteur non seulement de comprendre qui fait exactement la méchanceté, mais aussi de comprendre ses motivations. Le long chemin courbe qui a conduit le personnage au crime est aussi important pour la compréhension du détective que la réponse à la question "Qui est le tueur?" Les lecteurs suivent le développement de l'antagoniste et ajoutent une vue d'ensemble en parallèle avec la façon dont ils suivent l'énigme du détective.

DANS «Forêt des ombresFranca Tillier le personnage principal est un écrivain et un embaumeur, donc l'étude des tenants et aboutissants du maniaque sera particulièrement approfondie. Quel écrivain ne veut pas tout savoir sur les personnes intéressantes que vous pouvez créer vos personnages? En attendant, la ligne du méchant émerge progressivement, vous pouvez suivre une situation terrible dans un espace presque scellé et très désagréable.

Détective américain: lecture réutilisable

1. Détective plus

Ce terme signifie que le détective est allé bien au-delà de ses limites habituelles et a absorbé les caractéristiques de certains autres genres distinctifs. Par exemple, le drame psychologique, la satire, le roman intellectuel ou même le cinéma en général.

Le détective américain a parcouru un long chemin, changeant souvent et essayant de nouvelles choses. Plus récemment, les confrontations policières les plus cool avec un maximum d'actions et un minimum de descriptions ont été les plus populaires. Maintenant, le détective moderne aux États-Unis est entré dans la phase d'expérimentation des genres croisés - d'où le «plus». Certains exemples peuvent difficilement être qualifiés de fiction, tant ils se rapprochent de la haute littérature.

Par exemple, «Lincoln pour un avocatMichael Connelly, dans l'adaptation cinématographique dont Matthew McConaughey a joué. D'une part, il s'agit d'une histoire policière de meurtre, où nous ne sommes pas sûrs depuis longtemps qui a enfreint la loi après tout. D'autre part, c'est un détective médico-légal, où le protagoniste, un avocat, est bouilli dans la chaudière du système judiciaire. Et sur le troisième - c'est la prose psychologique, où un avocat combat sa propre conscience et des cafards dans sa tête.

2. Virage inattendu

La torsion de l'intrigue en tant que caractéristique du genre existait auparavant, mais en ce moment, elle est florissante. Une torsion réfléchie et subtile peut transformer un livre policier en deux complètement différents. On lit le premier, si on a la chance de ne pas reconnaître les spoilers, comme tout bon détective, avec surprise et tension. On découvre le second après la première lecture et, déjà sage, on regarde le même texte d'une manière complètement différente. Et la deuxième fois, le plaisir n'est pas moins que la première fois. De plus, c'est la seule façon de voir souvent l'image complète.

«Disparu»Gillian Flynn difficile à lire une seule fois. Dès que la dernière page tourne (ou même plus tôt), je veux revenir au début et regarder tout ce qui se passe avec des yeux différents. Cependant, tous les indices ici seront des spoilers et peuvent gâcher l'impression. N'apprenez rien sur l'intrigue, n'hésitez pas à vous attaquer à la mystérieuse disparition de votre femme dans une famille prospère et à lire le plus attentivement possible. Ensuite, pour le prix d'un livre, vous pouvez obtenir deux ou même trois romans policiers à la fois.

3. Le détective réticent

Chez les détectives américains, l'enquête n'est pas toujours menée par un détective professionnel, et le mystère n'est pas toujours associé à un meurtre. Le personnage principal peut être n'importe qui, si les circonstances le sont. Quelqu'un est forcé de comprendre la situation contre sa volonté, quelqu'un le fait de son plein gré, et quelqu'un est complètement guidé par sa curiosité irrépressible. Il est encore plus facile de s'associer avec de tels «détectives» qu'avec des enquêteurs classiques.

Héroïne «Femmes dans la fenêtre" UNE. J. Finna (le pseudonyme de l'écrivain Daniel Mallory) est une vraie femme qui regarde constamment par la fenêtre et fantasme sur la vie de ses voisins, qu'elle ne peut voir que par bribes. Ce n'est ni un détective, ni un détective, ni même une personne bienveillante. Elle a beaucoup de problèmes et de vices, elle se retire volontairement, mais au lieu de résoudre ces difficultés, elle s'abandonne à sa curiosité. Alors l'héroïne s'invente elle-même une «enquête», puis s'y plonge tête baissée, entraînant en même temps le lecteur. Que ne vois-tu pas dans les fenêtres voisines!

Détective scandinave: une encyclopédie de la face obscure du monde

1. Incroyable cruauté et sang

L'ambiance scandinave est hygge, des intérieurs IKEA propres, des pulls en laine, des bougies et des pâtisseries. Tous les pays scandinaves ne quittent presque jamais les premières positions dans la liste des États ayant l'indice de bonheur le plus élevé. Côté obscur et côté sordide de ce bien-être, les écrivains du Nord s'éclaboussent dans les romans policiers. Si quelqu'un est subtilement découpé en morceaux avec une description naturaliste détaillée de tout le cauchemar qui l'accompagne, avec une probabilité de 99,9%, vous êtes devant un détective ou un thriller scandinave.

Dans le travail «Punir et laisser mourir» Suédois Mats Ulsson va immédiatement avec les atouts. Morte torturée, scandale avec un célèbre chanteur, BDSM, descriptions détaillées de coups de fouet et de torture. Un maniaque et des membres coupés sont également disponibles, mais l'enquête n'est pas menée par un policier, mais par un journaliste. Cependant, les journalistes doivent aussi pouvoir dénicher les informations nécessaires, et Harry Svensson n'a pas du tout peur du sang et mâche calmement des spécialités suédoises toutes les cinq pages. Tempérament vraiment nordique.

2. Protagoniste troublé

Le personnage principal d'un détective nordique souffre souvent de problèmes familiaux et personnels, de maladies et de troubles sociaux. On peut avoir l'impression trompeuse qu'une personne sur deux en Scandinavie est une phobie sociale, un marginal, un alcoolique ou simplement un type asocial. Et la dépression, comme si chaque première personne devait en souffrir. Ce n'est peut-être pas si intéressant à lire sur les héros plus légers.

Un personnage typique du genre en Europe du Nord est Harri Hole. Si vous voulez goûter tout le détective Scandinavie dans un volume concentré, alors prenez «Bonhomme de neige»Yu Nesbo: du sang, des maniaques sophistiqués, de la neige et, bien sûr, un détective "noir". Le personnage principal est tellement méchant que vous serez surpris de voir à quel point il est toujours toléré par la police. Et cette surprise peut être portée du premier livre sur le célèbre flic norvégien au dernier.

3. Ambiance nationale

Les Scandinaves préservent soigneusement la saveur nordique des romans policiers ou étudient attentivement la saveur locale s'ils écrivent un roman sur un autre pays. Même dans les environnements modernes, on peut sentir la précision, l'attention aux détails et les caractéristiques uniques de la région et de la vie. Et si un détective a besoin de se pencher sur le passé, assurez-vous que tout se passera avec le plus grand soin.

Acte «Famille presque normale»Matthias Edwardsson se déroule dans une petite ville du nord où tout le monde se connaît. La culture et les traditions d'une communauté aussi proche sont très archaïques. Et le chef de cette famille «presque normale» est un pasteur dans une église locale. Il est intéressant de suivre non seulement le meurtre et l'enquête, mais aussi la vie dans des conditions qui ne nous sont pas familières.

Pourquoi vaut-il la peine de lire des romans policiers de différents pays?

Ce genre n'est pas facile exercice pour l'esprit. En lisant des romans policiers, on obtient quelque chose de plus.

Premièrement, nous pouvons élargir nos horizons et voyager vers les lieux sur lesquels l'auteur écrit. Il peut sembler que les détectives n'ont aucune fonction cognitive, ce n'est pas le cas. Nous en apprenons un peu plus sur la culture des autres peuples, la nature, sur une société qui nous est inconnue, ses peurs et ses atouts.

Deuxièmement, les détectives de chaque pays sont aussi différents les uns des autres que les lecteurs. Si vous n'aimiez pas ce genre au départ, la «géographie» de l'auteur peut ne pas vous convenir. La morosité de la France ne me plaît pas - peut-être que la «transparence» de l'Angleterre impressionnera. N'a pas aimé les enquêtes britanniques classiques - vous pouvez toujours vous attaquer aux romans américains enchevêtrés.

Enfin, les différences dans les romans policiers nous permettent de ressentir le processus littéraire dans sa dynamique. Nous pouvons voir exactement comment et où la littérature évolue, même dans le cadre d'un genre. Dans les romans policiers, les intrigues et les énigmes ont tendance à devenir complexes, tandis que les changements dans les caractéristiques globales sont simples et perceptibles.