7 technologies pour aider une personne aveugle à s'adapter au monde numérique
Miscellanea / / August 13, 2021
1. Lecteur d'écran
Un lecteur d'écran est un programme qui reconnaît tout ce qui se passe sur l'écran d'un ordinateur ou d'un smartphone, le convertit en texte et le lit (indépendamment ou à l'aide de synthétiseurs vocaux). Un lecteur d'écran est nécessaire pour naviguer sur Internet, lire le courrier, communiquer dans les messageries instantanées, travailler avec des documents et bien d'autres tâches. La bonne nouvelle est que dans les versions modernes des systèmes d'exploitation, un tel programme est préinstallé: Narrateur sous Windows, Voiceover sous iOS, TalkBack sous Android. Pour commencer à les utiliser, il suffit d'aller dans les paramètres de l'appareil.
Si leur travail semble incommode à un utilisateur aveugle ou ne l'aime tout simplement pas, vous pouvez installer des lecteurs d'écran supplémentaires et même plusieurs en même temps. Programmes populaires - MÂCHOIRES et Accès non visuel (NVA).
Mais pour certaines tâches, un seul lecteur d'écran, même le plus avancé, ne suffit pas. Par exemple, si avant de perdre la vue, une personne se livrait à des calculs mathématiques, à l'écriture de codes ou à d'autres tâches nécessitant une formulation précise et le respect de la signalisation, et souhaite continuer à se développer dans ce direction. Ici, la ligne braille peut venir à la rescousse - un appareil auquel les informations de l'écran sont transmises en braille. Un tel appareil est également utile pour les tâches dans lesquelles vous devez simultanément travailler sur un ordinateur et percevoir le son d'un tiers, par exemple la voix des autres. Cependant, la ligne braille coûte cher, et dans la plupart des cas, vous pouvez vous en passer.
2. Synthétiseur vocal
Un synthétiseur vocal convertit le texte reçu d'un lecteur d'écran d'écrit à parlé. Dans certaines applications, par exemple celles de base pour Windows, iOS et Android, le "lecteur d'écran" a déjà une "voix". Cependant, un synthétiseur vocal supplémentaire peut également être utile.
Les aveugles reçoivent toutes les informations de l'appareil à l'aide de sons, et si la voix standard de l'appareil n'aiment pas ou n'est pas mal perçu, alors l'utilisation d'un smartphone ou d'un ordinateur devient insupportable. Les synthétiseurs permettent de choisir une parole agréable à l'oreille.
De plus, vous pouvez utiliser plusieurs synthétiseurs vocaux pour différentes tâches, par exemple discuter avec des amis sur un smartphone, lire des livres et travailler sur un ordinateur. Cela facilite le passage d'une activité à une autre. De plus, les synthétiseurs vocaux russifiés peuvent mal lire les textes étrangers: pour écouter un article en anglais, un "assistant" supplémentaire est utile. Synthétiseurs vocaux populaires - Acapela, Vokaliseur, RHVois.
Dans la plupart des synthétiseurs vocaux, le choix des « agents sonores » est limité. Beeline et le projet d'entrepreneuriat social Everland ont décidé de résoudre ce problème. Ils sont maintenant sont fiancés la création de toute une bibliothèque de voix russes. Ils peuvent être utilisés gratuitement sur n'importe quel lecteur d'écran et dans le synthétiseur vocal RHVoice. La première voix a été enregistrée par le designer et blogueur Artemy Lebedev, elle est déjà disponible en téléchargement.
Pour apprendre plus
3. Commande vocale
Trouver le bon bouton ou le bon raccourci pour une application à l'aveugle n'est pas une tâche facile. La commande vocale vous aidera. Vous pouvez utiliser des commandes pour ouvrir et fermer des programmes, rechercher des fichiers, allumer l'appareil photo, etc. Cette fonction est fournie dans la plupart des appareils modernes, et pour l'activer, il suffit d'aller dans le menu des paramètres.
Mais s'il n'y est pas ou si la qualité du travail ne vous convient pas, vous pouvez installer des applications de commande vocale. Pour les ordinateurs, par exemple, Typle ou Laitis: ils ont un ensemble de commandes prédéfinies et vous pouvez ajouter les vôtres. Bien entendu, un microphone est nécessaire pour une utilisation correcte. Des assistants vocaux comme Alice, Siri, Cortana ou Dusi's Assistant seront également utiles. Ils permettront d'élargir le nombre d'actions disponibles et de recevoir des informations complémentaires sur demande vocale: découvrez la météo et les dernières actualités.
4. Numérotation vocale
Il est également possible de remplir des messages courts et même des textes volumineux à l'aide d'une voix. Tout ce dont vous avez besoin est un microphone et le programme correspondant. Les claviers tactiles des smartphones ont déjà cette fonction, mais pour les ordinateurs portables ou PC, vous devez installer un logiciel supplémentaire.
S'il est important que le programme reconnaisse non seulement la parole, mais prenne également en charge un certain nombre de commandes vocales (par exemple, mettre des signes ponctuation sur demande ou déplacé vers un nouveau paragraphe), MSpeech, Dictate (extension pour Microsoft Office) ou Voco. Si vous souhaitez que la saisie vocale fonctionne dans n'importe quelle fenêtre de saisie, et pas seulement directement dans le programme, vous pouvez installer l'extension Speechpad dans votre navigateur.
5. Navigateur
Nous sommes habitués au fait que si vous devez vous rendre dans un endroit inconnu, vous pouvez vous rendre sur des cartes en ligne, qui créeront elles-mêmes un itinéraire et vous aideront à vous y rendre. Mais il est peu pratique pour les aveugles et malvoyants d'utiliser des navigateurs classiques. Il est important pour les aveugles non seulement de connaître le nombre de tours, mais aussi de comprendre ce qui les entoure: cela facilite l'orientation dans l'espace et évite des situations dangereuses.
Des cartes en ligne spéciales qui répondent à ces exigences sont disponibles dans les bases de données d'applications iOS et Android. Par exemple, OsmAnd, WeWALK, Microsoft Soundscape, GetThere, BlindSquare et bien d'autres. Ils diffèrent les uns des autres par l'interface et l'ensemble des fonctions, mais en général, ils effectuent les mêmes tâches: ils parlent de la nécessité de changer de direction, de clarifier la position actuelle, parler de la destination et signaler l'écart par rapport à l'itinéraire tracé, et pendant les trajets de transport annoncer le passage arrêter. Vous pouvez également y définir des points: choisissez non pas l'ensemble du bâtiment, mais sa partie spécifique. Ces navigateurs sont contrôlés à l'aide de commandes vocales et de gestes, par exemple en appuyant deux fois sur l'écran ou en secouant un smartphone.
6. Reconnaissance d'objet
Les aveugles sont obligés d'identifier les objets au toucher, mais cela n'est pas toujours possible (par exemple, pour déterminer la dénomination d'un billet de banque). Il existe des applications mobiles qui le font pour eux: Google LookOut, TapTapSee, Envision AI, Bill Identifier, Blind-Droid Wallet et autres. Pour obtenir des informations sur un objet, vous devez pointer l'appareil photo vers lui et prendre une photo, et l'application nommera ce qu'elle voit. Dans certains d'entre eux, vous pouvez également télécharger des photos de la galerie. Les outils de reconnaissance d'objets peuvent nommer non seulement l'objet lui-même, mais aussi sa couleur, ce qui est utile lors de vos achats.
Il existe une autre option pour les aveugles et les malvoyants pour découvrir ce qui se trouve autour et lire les inscriptions sans braille. Cette application Sois mes yeux: il met en relation la personne avec le volontaire voyant, qui raconte ce qui se trouve à proximité et aide à réaliser l'action nécessaire avec des invites. Les aveugles peuvent utiliser Be My Eyes pour étudier des objets, lire du texte sur des emballages, s'orienter dans l'espace ou même vérifier si les couleurs des choses qu'ils portent correspondent.
7. Commentaire de Tiflo
Commentaire Typhlo (audiodescription) - une description de ce qui se passe à l'écran ou dans la vie: apparence, émotions, mouvements, changements de temps, scène ou paysage. Il aide les aveugles à « regarder » des peintures et des expositions de musée, à regarder des films, des vidéos et des performances.
Des commentateurs audio ou des appareils audio avec des commentaires préenregistrés sont disponibles dans certains musées et théâtres et peuvent être demandésLoi fédérale du 28 mars 2017 n° 34-FZ "Sur les amendements aux articles 8 et 9 de la loi fédérale" sur le soutien de l'État à la cinématographie de la Fédération de Russie " et dans les cinémas, mais uniquement pour les films financés par l'État russe. Il existe également un certain nombre d'applications avec cette fonction, mais leurs bibliothèques sont limitées.
Par exemple, dans "Art. À haute voix»Il y a des enregistrements pour plusieurs films, feuilletons et représentations théâtrales à Moscou, Saint-Pétersbourg et Perm. Le cinéma soviétique avec des descriptions audio peut être visionné sur Chaîne Youtube Mosfilm.
Une autre application utile est « Décrivez-moi. Descriptions verbales des images ". Il contient une base de données d'images, de photos et de vidéos avec tiflo-commentaires, et si le contenu nécessaire il n'y en a pas, vous pouvez demander aux volontaires de rédiger une description personnelle - elle vous sera envoyée par email poster.
Pour rendre l'application vraiment utile et pratique, Beeline implique des personnes aveugles dans le développement: elles en savent beaucoup plus sur leurs besoins que quiconque. D'ici fin 2021, ils pourront créer et partager huit nouvelles voix. Elles seront enregistrées par des célébrités russes sélectionnées par les aveugles et malvoyants.
Pour apprendre plus