Quel est le problème avec le film russe
Cinéma / / December 19, 2019
En Février 2016, le ministère de la Culture a reçuRésolution du gouvernement Fédération de Russie en date du 27/02/2016 Numéro 143 « sur l'approbation des règles d'émission, refus de certificats d'émission et de révocation pour rouler le film et les règles de l'État registre film " du gouvernement le droit de réglementer le calendrier de sortie du film dans la location. Les nouvelles règles ont déclaré que le ministère de la Culture peut refuser de délivrer un certificat de matériel (document nécessaires pour la sortie du film dans les salles de cinéma), à cette date, d'autres revendications équivalentes image.
Autrement dit, quand un jour tombe juste deux dessins animés ou film d'action, le ministère de la Culture a le droit de décider lequel d'entre eux indépendamment de donner la préférence, et premier à introduire le spectateur plus un cinéma de qualité. Mais le système fonctionne différemment: le feu vert de plus en plus donner des films patriotiques tournés en Russie, même quand il est préjudiciable aux distributeurs et aux téléspectateurs.
Le plus scandales très médiatisés autour du ministère de la Culture de la décision de commencer en 2018. Layfhaker se souvient et comprend pourquoi la mesure de développer le goût du spectateur, nuit et réduit notre point de vue.
Culture contre « insultant le film »
En Janvier 2018, le médias ont beaucoup parlé de la censure. Ensuite, le ministère de la Culture a retiré la licence de la comédie roulant « Mort à Staline », paru distributeurs indépendants société « Volga ».
Retrait de la licence a provoqué une grande résonance publique, parce que le film interdit seulement deux jours avant sa sortie en locationMinistère de la Culture a retiré le certificat de roulement du film « La mort de Staline ». Selon les déclarations officielles, dans la peinture Trouvéestête Commentaire du ministère de la Culture de la Russie Vladimir Medina en ce qui concerne le retrait du certificat de roulement pour le film « Mort à Staline » « Insulter la moquerie de tout le passé soviétique. »
« La mort de Staline » est vraiment ambigu, mais auparavant le ministère de la Culture a déjà procédé à une inspection et n'a trouvé aucuneMedina sur une éventuelle interdiction, « La mort de Staline »: nous avons la liberté d'expression aucune violation. En outre, parallèlement à ceux des ventes russes sans aucun problème l'original a fait dessin animé « La mort de Staline », sur lequel le film est basé. Donc, il n'a pas été insultant les sentiments des gens. De plus, cette situation n'a pas été la première pour le film russe.
« Le mouvement ascendant » contre la « Paddington »
Tout a commencé plus tôt - avec la sortie du drame sportif « Move up », créé avec le soutien du « Fonds Cinéma » et la chaîne de télévision « Russie-1 ». Image a organisé des séances de soutien et d'information sans précédent donnée par la quasi-totalité de la location de la nouvelle année.
«mouvement ascendant« Apparue dans les salles le 28 décembre 2017, et en fait restée la libération que majeure pour toutes les fêtes du Nouvel An. Sans la concurrence, l'image a recueilli« Déplacer vers le haut »: box-office, le film plus de 1,5 milliards de roubles.
Mais la chose principale est arrivé plus tard. Ministère de la Culture a décidé de recettes augmenter encore « mouvement vers le haut » et en même temps de support« Paddington - 2 » n'a pas été donnée à rivaliser avec le cinéma russe films nationaux « Skif », qui est sorti le 18 Janvier. Cela a enlevé de la même version de jour de « Paddington - 2 », comme l'histoire a attiré l'ours public beaucoup plus.
En conséquence, le jour avant le début de la location toute la même société « Volga », produit par « Paddington » en Russie, sans aucune explication claire n'a été donnée un certificat le 1er Février. À première vue, il n'y a rien de mal à: les gens ne se soucient pas, quand voir la suite d'un film préféré. Mais le système de location est beaucoup plus compliqué. Dates de sortie cueillies pendant quelques mois ou même un an, pour que l'image ne soit pas en compétition les uns avec les autres et permettent de gagner des cinémas et les distributeurs pour payer les frais.
Shift « Paddington » signifie que les versions prévues pour le 1er Février, se déplaceront aussi. Et si les peintures occidentales gardé plus de concurrence, le film russe « Selfies » Konstantin Khabensky probablement que je l'aurais échoué: il est allé droit entre sverhozhidaemogo « The Runner Maze » et « 50 nuances la liberté ". Un Février 14 a lancé un autre film russe « Ice », de sorte que « Selfies » est tout simplement pas perpétué.
Enregistré seule réaction forte des médias. Après le battage médiatique « Paddington - 2 » est venu deux jours après la date prévue - 20 Janvier. Cependant, la grande publicité ne permet pas tout le monde.
« Sobibor » contre les « Avengers »
Au printemps 2018, le ministère de la Culture a publié une autre initiative pour soutenir le cinéma russe: pour annuler l'affichage de tous les films occidentaux dans les salles les jours de mai. Pour cette version le crossover le plus attendu de l'année "Avengers: War Infinity«J'ai proposé de passer du 3 au 11 mai.
Bien sûr, les distributeurs ont dit la vague de négativité: longs week-ends apportent toujours de gros profits. Le prix des billets de ces jours est plus élevé et les salles sont remplies. En conséquence, nous avons choisi un compromis: tous les rejets sont restés à leur place, mais le 9 mai cinémas torsadés par des films russes.
Officiellement, bien sûr, nous parlons de l'esprit de patriotisme dans le Jour de la Victoire. Mais en fait l'initiative dans son ensemble a été conçu pour soutenir le film au box-office « Sobibor » crééMedina a parlé du travail sur l'idée du film « Sobibor » basé sur l'histoire de la Médina.
Il est vraiment possible de « Sobibor » augmenter légèrement frais. Mais en général, selonUn seul système fédéral d'information automatisé, des informations sur les films dans les cinémas Site UAIS, l'expérience a été un échec: la majorité du public n'a tout simplement pas aller au cinéma. Charges cinémas le 9 mai étaient inférieurs à ceux en semaine, quand ils ont fait preuve "Avengers». Reportez-vous à la réticence des gens à aller au cinéma dans le Jour de la Victoire, aussi, n'a pas fonctionné: en 2017, « Gardiens de la Galaxie - 2 » 9 mai a recueilli plus de toute location russe le même jour en 2018.
L'initiative a entraîné des pertes de cinémas et de désagréments pour les spectateurs. Rassembler les peintures russes, mais a augmenté, mais pas exactement parfois.
"Sadko" contre "rasprekrasno Prince"
24 mai à box-office a dû commencer seulement deux dessins animés: « Sadko » et aux États-Unis-Canada « rasprekrasno Prince » de la Russie. Mais la décisionCartoon « rasprekrasno Prince » ne sera pas obtenir une licence rouler le 24 mai Le ministère de la Culture a déménagé à la deuxième fin de Juin.
Du point de vue juridique, tout ici est vrai. Demande de « Sadko » déposée avant, et le ministère a le droit de dissoudre deux version équivalente. Mais dans cette situation, il y a quelques subtilités.
Tout d'abord, je dois dire que les distributeurs du prince rasprekrasno « doit être effectué à nouveau malheureux » Volga ». En second lieu, la libération ne se déplace pas pendant une semaine ou deux, mais au milieu de l'été, quand la plupart des enfants quittent déjà en vacances. Et ceci est le principal public cible des dessins animés.
Eh bien, dans le troisième, il suffit de comparer animation de qualité. Pas les plus brillants et les plus chers « rasprekrasno Prince » semble beaucoup plus domestique moderne « Sadko »: ici semblait éviter intentionnellement une concurrence loyale.
« Pont de Crimée » contre le « Hunter Killer »
1er novembre, à la box-office devait être lancé thriller « Hunter Killer » - l'histoire de la façon dont le sauvetage de sous-marin américain le président russe. Cependant, le jour de location a publié une déclaration« Hunter Killer » ne soit pas permis de roulementQue le ministère de la Culture n'a pas délivré un certificat du laminage du film.
Formellement, la cause de l'échec a été leLe ministère de la Culture a expliqué la situation avec le film de famille « Hunter Killer » copies « qualité insuffisante », qui a envoyé la société. Mais l'agence doit otsmatrivat films à l'avance, la coordination des documents prend environ deux semaines. Pourquoi il a été annoncé le jour de location, le ministère de la Culture n'a pas expliqué.
Dans tous les cas, la sortie principale du 1er Novembre est resté « Bohemian Rhapsody ». Mais en même temps est sorti seulement cinq films russes, y compris « Le pont de Crimée. Fait avec amour ". Retour aux peintures patriotiques la boîte en même temps, « Hunter Killer » est probablement responsables de Embarrass. Par conséquent, la sortie de blockbuster reportée d'une semaine.
Cependant, le « pont de Crimée » est pas beaucoup d'aide. En dépit de la note élevée de l'âge (18 ans et plus), « Bohemian Rhapsody » sur le premier week-end recueillies sur huit fois plus.
« Un officier de police avec le rouble » contre « Spider-Man »
Une mention spéciale mérite et vacances du Nouvel An. 13 décembre 2018 au cinéma est sorti seulement quatre du film supérieur, "Aquaman", "Bumblebee", "Le Grinch" et "Spider-Man: À travers l'univers."
Il semblerait que le bonheur? Pas vraiment. Le premier coup "Spider-Man." Dessin animé avec animation innovante a perdu son public: les parents avec enfants ont choisi la nouvelle année « Grinch », un fans de bande dessinée - « Aquaman. » Par conséquent, en une semaine, le nombre de sessions roulé « Spider-Man » ont été coupées, et bientôt tous nettoyé. A sa suite, « Bumblebee » a recueilli moins qu'il pourrait si elle ne venait pas à la concurrence rigide.
Cette « écraser » les distributeurs tentent généralement d'éviter. film Masthead apporte le plus grand profit, et ces versions se propagent au moins une semaine. Ensuite, chacun d'eux recueille un excellent box-office et les téléspectateurs ont la possibilité de regarder la nouvelle action à son tour.
Mais ce ne fut pas l'initiative et non la faute des distributeurs. Ici, il suffit de regarder les versionsPrincipal kinorelizy Russie le 20 et 27 Décembre: « Le policier avec le rouble, » la septième partie des « arbres de Noël » et la neuvième du dessin animé « Trois héros ». Eux et a donné presque tous les théâtres dans les vacances de la nouvelle année.
Bien sûr, le « Aquaman » et « Grinch » en raison de la popularité de plus au Utilisé box-office, mais la majorité des salles de cinéma que la comédie russe. En conséquence, malgré le nombre sans précédent de blockbusters au cours de la fréquentation des cinémas saison des fêtes a été assez faible: le public était tout simplement rien à voir.
"Hurvínek" contre "Royal Corgi"
Une autre tentative de location pour améliorer artificiellement les claires accusations de dessins animés russes ont ramené la révolte qui couvait depuis longtemps par l'Association des propriétaires de théâtre. La chose est que le ministère de la Culture a refusé de délivrer un certificat roulant film d'animation belge « royale Corgi », dont la libération était prévue pour le 7 Mars, 2019.
Le jour même dans la location est due à bande dessinée domestique « Hurvínek. Magic jeu ". Par conséquent, a proposé le ministère de la Culture pour déplacer le « royal Corgi » à la fin de Mars ou Avril. Cela signifie que la bande dessinée belge manquer les vacances scolaires de printemps - le pic des admissions d'enfants. L'Association a estimé que les pertes de ce remaniement ministériel est d'environ 100 millions de roubles.
En raison de l'association des propriétaires de théâtre, ainsi que certaines chaînes de cinéma ne sont pas inclus dedans, mis en avantCinémas refusent de bande dessinée russe du ministère de la Culture Ministère de la Culture ultimatum: si elle ne sont pas d'accord de location « royale Corgi », presque tous les grands réseaux refuse de montrer « Hurvínek ». Mais le ministère de la Culture n'a pas changéDistributeurs bandes "Corgi royal" et « Hurvínek. Magic jeu « n'a pas d'accord sur le spectacle décision. En raison de la bande dessinée belge déplacé, et de nombreux cinémas exclus du programme la première russe.
Classe d'âge contre les jeunes téléspectateurs
En plus de la date de transfert, il existe une autre méthode d'impact sur la location - l'alignement de la limite d'âge. Il semblerait que l'idée utile et fonctionne presque partout dans le monde. Surtout que les restrictions graves appliquent uniquement aux « 18+ » films - ne sont pas autorisés là-bas les enfants. Le reste du classement sont de nature consultative.
Pourtant, le film « 16+ » les enfants peuvent marcher seulement avec les parents, ce qui affecte grandement la participation. En théorie, il contribue également à protéger contre les contenus nuisibles. Mais en réalité, de nombreux films occidentaux gonflent artificiellement évaluations Ministère de la Culture a osé les enfants de films étrangersEt la libération russe, à l'inverse, sous-estime. Parfois, il semble bizarre.
Vous pouvez même essayer de faire avancer devinerQu'est-ce que la limite d'âge pour le ministère de la Culture a identifié une version particulière.
« Sobibor » - un film sur le camp nazi, qui montrent la torture, les prisonniers nus et brûler les corps. Classe d'âge - 12+.
« La Belle et la Bête » - un remake du jeu des contes de fées classiques de Disney. Classe d'âge - 16 ans et plus. Dans la nature de l'un des personnages que nous avons vu un soupçon d'homosexualité.
« Indestructible » - un film sur la bataille de chars pendant la Seconde Guerre mondiale. Sang, mort, les gens brûlant, la cruauté. Classe d'âge - 12+.
« Power Rangers » - Superhero fiction sur cinq lycéenne sauver le monde en costumes lumineux. Classe d'âge - 18 ans et plus. Là encore, nous avons vu des notes de relations homosexuelles.
En plus de bébé anime « monstre étudiant » rôle de parent adolescent difficile a également reçu une cote 16+ dans la boîte, bien qu'il n'y ait pas pas du tout thèmes provocateurs. Apparemment, il est arrivé sur une vague de battage médiatique sur les dangers animé.
Pourquoi les téléspectateurs souffre de
Il peut sembler que toutes ces restrictions et réarrangement créent des problèmes uniquement aux distributeurs ou cinémas. Mais d'abord et avant tout toujours simples spectateurs souffrent, en fait, ils sont privés de la possibilité de regarder de bons films à un moment opportun.
Tout d'abord, ces tours de régulation dans un outil de censure. Par exemple, « La mort de Staline » - un film ambigu qui aurait probablement échoué dans le box-office russe. Mais on ne sait jamais: le ministère de la Culture a interdit les téléspectateurs choisissent de regarder ou non.
En second lieu, l'interdiction des images comme le même « la mort de Staline » conduira au fait que les distributeurs auront soin d'acheter des autres films non conventionnels et satiriques. Ainsi, les téléspectateurs russes pourraient perdre une énorme couche culturelle de la comédie trash comme « Man - couteau suisse » aux drames dans le style de « Appelle-moi votre nom. »
Troisièmement, aller au cinéma pour les vacances sont de plus en plus en entreprise douteuse: ces jours-ci au box-office ne sont que le « Arbre de Noël » et "Un policier Rouble« Sans aucune alternative.
Cinémas et distributeurs supportent les pertes énormes. Plus il y a, moins confortable va chaque aller au cinéma: dans les salles seront moins susceptibles de changement des lampes et rafraîchir l'écran, certains théâtres sont généralement fermés. Et les distributeurs doivent compenser l'argent perdu. Par exemple, l'augmentation du prix des meilleurs films.
Enfin, cette approche est très préjudiciable à la qualité du cinéma russe qui tente de soutenir Ministère de la Culture.
Le manque de concurrence équitable permet Collect cash même des films médiocres: Les auteurs ne commencent à réfléchir à la façon de plaire au public, et comment obtenir l'approbation du haut.
Le résultat - un cinéma russe sans visage, et un nombre encore plus grand des préjugés qui l'entourent. Nettoyage des limites de location et l'âge ne sont légèrement augmenter les frais des films présentés. En effet, la majorité des gens vont au cinéma sur un premier ministre en particulier et en colère, ne pas le voir. Nous perdons non seulement un film, et la possibilité de leur choix.
voir aussi😥🎞🧐
- 10 meilleurs films de l'histoire du cinéma selon les 358 directeurs
- 13 films d'horreur peu connus qui méritent vue
- 20 film dystopie qui suscite la réflexion
- 50 meilleurs films de tous les temps selon l'Empire magazine de cinéma
- 10 bons films 2018, vous avez peut-être manqué