Grim Fandango Remastered pour OS X

Après la mort de la vie vient de commencer. ;)

Mode de redélivrance de hits jeu classique - à la fois chez Macy, ainsi que dans les appareils iOS-- continue de gagner. Mise à jour collection de raretés rejoint la fameuse quête « Grim Fandango. » Perky comédie policière de lot avec les mythes de l'ancien Aztèques dans le style noir intemporel, non seulement chaud la sévère oldfagov coeur, mais aussi apporter beaucoup de plaisir aux fans du genre, qui n'a pas encore eu la chance d'aller au-delà du monde vivant.

Je me souviens qu'à la fin du siècle dernier parmi les étudiants (en particulier les collèges techniques) était une question très populaire: «! Vous Th, Grim Fandango n'a pas joué » Dans le même intonation, qu'il a prononcé à cette question est un mélange mortel étonnant fort, fierté sans bornes dans leur implication dans la grande et complète ofigevaniya d'étroitesse d'esprit et la dévalorisation de l'individu, qui il y a un moment, par inadvertance, a lâché: « Qu'est-ce que Grim Fandango » la honte et extrêmement Noob intéressé a rapidement sur le marché radio le plus proche, et le soir, en insérant dans son auto-assemblage « bol » disques piratées fraîchement achetés ont été immergés dans drôle de monde des morts ...

L'intrigue du jeu

Manuel Calavera exécute un agent de Voyage au ministère de la mort, en faisant des bons svezheusopshim aux citoyens dans le monde souterrain neuvième - un pays de repos éternel. Selon les règles, les compter uniquement sur le ticket express « numéro neuf » avec la livraison à la destination en seulement quatre minutes. Mais plus à cause des péchés des clients, moins confortable et plus durable que ce sera un voyage. perdant complet doit aller à pied, et si quatre ans d'errance parviennent à hobble au repos éternel - Je pense que la chance.

Cependant, le plus sympathique à lui-même Manny. Il ne se rappelle même pas ce qu'il avait fait avec une telle vie si elle est forcée de suspendre entre les mondes, travaillant à temps plein sur appel la mort. Au fil du temps, le désir de paix était si piquante que Manny décide de faux et, en fait, attribue à quelqu'un d'autre le client avec une grande expérience. Mais voici la chose: un ordinateur avec une certaine frayeur jeune dame nomme croisière de quatre pieds. Justes docilement accepte son sort peu enviable, et Manuel, incapable d'arrêter les pauvres, va après l'espoir de sauver d'une mort certaine, est maintenant très, très réel.

gameplay

Gestion des quêtes traditionnelles Grim Fandango: passer d'un écran à et d'interagir avec l'environnement et d'autres personnages, le protagoniste ou froncez information ou exécute des actions qui pourraient éventuellement conduire au développement ultérieur parcelle. Le jeu n'a pas de marqueurs spéciaux dénotant des objets actifs - donc vous devez faire attention pour Manny fait tourner les têtes. Eh bien, ou pour conduire la souris autour de l'écran: étoile pointeur pointe unique à un « point chaud ».

Les éléments obligatoires Manny recueille dans la poche intérieure de sa veste - c'est votre inventaire. Les éléments recueillis ne peuvent pas être combinés entre eux, considérer cette fonction, afin de ne pas compliquer les solutions proposées.

Pour le passage ne sont pas seulement l'action juste, mais aussi l'expression correcte choisie lors de conversations avec les autres personnages Manny. D'où une autre astuce: attention au dialogue. Bien que même simplement entendre ce bavardage (et son dans le jeu tout à fait beaucoup) trop drôle: il est encore une comédie policière, des blagues et ainsi podkolok dans le jeu foisonnent.

édition mise à jour

Contrairement à la description officielle du jeu, je pense que la caractéristique la plus importante de Grim Fandango est devenu Remastered sa compatibilité avec les Mac. ;) Eh bien, alors, bien sûr, assurez-vous qu'il est intéressant de noter le nouveau 3D moteur avec plus de lumière naturelle et l'ombre et la musique écrite du sol avec un orchestre en direct.

Le jeu a l'air vraiment et entendre même sur les grands écrans LCD frais et tout à fait moderne. Cependant, sous le format 16: 9 jeu adapté est très simple - pour finir sur les côtés de la bande décorative dans le style de la mort du Ministère. Eh bien... Je n'ai rien contre. :)

Russifiers non officiels

Quant aux inconvénients du jeu, il peut être appelé un, et très importante - l'absence de localisation russe et les plans de mise en œuvre dans un avenir proche. Bien que, si je me souviens, la version originale était même en double ...;)

Mais il est bon qu'il ya des amateurs! Communauté Enpy.net disposé à télécharger la traduction non officielle des sous-titres. Déjà quelque chose. J'explique comment ils ont mis la version Steam du jeu (bien que la description de la traduction indique que des sous-titres sont compatibles avec toutes les versions de Grim Fandango Remastered).

Aller à la page Enpy.netpresse télécharger et sélectionnez le fichier zip à télécharger. Décompressez et copiez le dossier FontsHD et fichier grim.en.tab.

Maintenant, allez dans le répertoire ~ / Bibliothèque / Application Support / vapeur / steamapps / common / Grim Fandango Remastered / GrimFandango.app / Contents / Resources / et ici sélectionnez le dossier et le fichier avec le même nom: FontsHD et grim.en.tab - en appuyant sur la touche ^ groupe de ⌘N ces deux objets dans le nouveau dossier, qui peut être appelé, par exemple, originaux. Maintenant, cliquez sur les clés ⌘V pour insérer à la place des objets originaux données Russifiers copié précédemment - et vous pouvez lancer le jeu, la langue russe sera automatiquement affiché.

Le verdict - doit prendre

Non, sérieusement, si vous aimez les bonnes quêtes - jeu dans Grim Fandango Remastered, indépendamment du fait que vous avez ou non joué le ou non d'origine. Bien sûr, l'absence de doublage russe fait un peu tendu, le passage de l'image sur les sous-titres et à l'arrière - mais une charge positive forte (et la nostalgie de quelqu'un) vaut la peine. Développeurs grands gaillards ont fait un très bon travail, ce qui donne une nouvelle vie à l'ancien hit. Autant que cela puisse paraître pathétique.