Il y a environ une demi-année, TUAW éditeur du site Yoni Heisler a assisté à une présentation où un co-fondateur de Siri Dag Kittlaus a parlé des plans pour développer cette technologie remarquable. Mais en plus de sa propre entreprise, il a prêté une grande attention à l'ancien PDG d'Apple Steve Jobs, dans lequel kupertinovtsy et a acquis Siri.
Yoni dit sur la façon dont l'ancien PDG d'Apple Steve Jobs a pu prévoir l'avenir. Il se trouve que Steve dans le dos de 83 ans prédit l'émergence d'un grand nombre de choses et les technologies qui sont devenues monnaie courante.
Suivant - la traduction de l'article Yoni Heisler
Parlant de la formation de leur projet [Siri], Kittlaus dit que Apple Siri se faisaient appeler le bureau en 2010, trois semaines seulement après l'application Siri est apparu dans l'App Store. L'appelant a dit que dans l'avenir proche Scott Forstall les (A cette époque - le vice-président senior d'iOS - env. Ed.). Le temps a passé, et ils ont vraiment reçu un appel. Juste à l'autre bout n'a pas été Forstall, et Steve Jobs lui-même. Comme Kittlaus rappelle, Jobs l'a invité à sa maison.
Il voulait que je vienne lui le lendemain. J'ai passé avec travaux pendant environ trois heures. Nous avons parlé face à face, nichée près de la cheminée, et ce fut une conversation fantastique sur l'avenir.
Parlez à l'avenir et prédire - c'est une propriété unique emploi. Si vous regardez en arrière dans le passé et de voir un grand nombre d'entretiens qui ont donné l'emploi tout au long de sa carrière, puis assurez-vous qu'il avait une rare la possibilité de regarder les dernières technologies, aussi bien dans la base technologique pour l'avenir, il serait prévu ce le paysage technologique à travers de nombreux années. Il semble incroyable, mais étrange capacité de Jobs de voir dans l'avenir, remonte au début des années 80.
A la fin de l'année 2012, est venu à la lumière rare enregistrement audio avec Steve Jobs. Ce fut une performance lors de la Conférence internationale du design en 1983 à Aspen. Il est significatif que le thème de la conférence était l'avenir de la technologie et du design.
Bien que l'emploi avait 28 ans. Il a parlé pendant près d'une heure, rapidement et avec enthousiasme, couvrant une variété de sujets. Cette question, il me semble, cela prouve que l'emploi a été l'un des grands visionnaires de notre temps. Incroyablement, la plupart des prédictions faites par l'emploi il y a 30 ans (imaginez), finalement devenu réalité. Emploi clairement parlé des problèmes technologiques qui ne sont pas encore évidents, et en même temps, avec une précision étonnante tell comment ces problèmes seront éliminés.
Récemment, j'ai écouté tout le discours d'emploi et je pense qu'il ya un certain nombre de passages qui ont besoin de votre attention.
Apple à l'intersection de la technologie et les sciences humaines
À un moment donné, l'emploi a commencé à parler de la proportionnalité des polices imprimées et les intervalles entre eux. En même temps, l'emploi a procédé au fait que Apple, un jour, sera le principal fournisseur pour les médias. Ce devait être le fondement de la philosophie d'Apple.
Mais nous allons résoudre le problème de manière libre, en injectant la « injection » dans ces ordinateurs. Nous essayons de le faire en ce moment. Donnons des polices proportionnelles. Nous donnons quelques polices. Nous donnerons un calendrier, que les images seront tangibles.
Jobs a parlé de la nécessité de l'App Store comme vitrine à vendre
Quand il est venu à des programmes informatiques, Jobs a expliqué la futilité dans l'achat de logiciels les démodées - dans les magasins de vente au détail (il était le seul moyen de logiciels d'achat). Gardez à l'esprit qu'il était en 1983, et le mot d'emplois sont ce qui est finalement devenu iTunes, App Store et Mac App Store.
Vous allez acheter (logiciel), mais vous ne savez pas quoi acheter. Par conséquent, vous allez à un conseiller de l'aide: « Quel programme devrais-je acheter? ». Alors, comme il sait où? Il vend des ordinateurs, et non dans le logiciel de sujet. En conséquence, il vous donne les conseils insensés, et vous êtes heureux programme d'achat, mais peut-être ce n'est pas ce que vous avez besoin.
Maintenant, comparez cela avec la musique enregistrée.
La plupart des gens vont au magasin de musique et savent exactement ce qu'ils veulent acheter le disque. Ils ne vont pas à la question: « Quel bilan devrais-je acheter? ». Ils savent exactement ce qu'ils veulent acheter, parce qu'il ya une telle chose comme une station de radio. Il y a une possibilité d'échantillon gratuit, avant de prendre une décision (Ceci est similaire au concept de Radio iTunes - est-ce pas? - Environ. ed). Avant d'aller au magasin pour l'enregistrement, nous écoutons gratuitement.
Nous avons besoin d'un équivalent dans l'entreprise de distribution du logiciel. Nous devons le vendre en tant que tel.
Nous allons transférer ce matériel sous forme électronique via une ligne téléphonique... et il ira directement d'ordinateur à ordinateur. Une fois que nous lançons, nous dirons, par exemple: « Eh bien, nous allons vous donner 30 secondes pour utiliser le programme gratuitement, ou nous allons vous donner les 5 captures d'écran, ou vous à jouer pendant la journée. » Et si vous voulez acheter cette application, vous aurez seulement besoin d'entrer leur numéro de carte de débit, et la volonté du programme de vous. Je ne sais pas comment nous le faisons, mais nous devons certainement.
A cette époque, avant la création du était respectivement de 20 et 25 ans iTunes Store et l'App Store, et les principes fondamentaux qui sous-tendent ces détaillants en ligne ont déjà commencé à prendre forme dans son esprit Offres d'emploi.
Jobs parle iPad comme dispositifs
Maintenant, l'idée de iPads, ne semble pas l'idée originale de Steve Jobs. L'idée est porté au crédit du légendaire scientifique Alan Kay, qui, en 1972, publié articleDans lequel il parle du gadget, similaire à l'iPad moderne. Par ailleurs, l'emploi est vraiment considéré comme Kay et respecté son avis. Vous savez exactement combien de fois Jobs aime à dire: « Les gens qui sont vraiment sérieux au sujet des logiciels devraient aussi penser à leur » fer ».
Puis Jobs a parlé d'un rêve idéaliste d'Apple pour libérer un dispositif similaire à un livre qui est très similaire sous forme sur iPad.
Maintenant, la stratégie d'Apple est vraiment simple. Ce que nous voulons faire - est à placer dans le corps, la taille d'un livre, d'un ordinateur incroyablement puissant que vous pouvez transporter avec vous, et comprendre avec qui vous pouvez en 20 minutes. C'est ce que nous voulons faire et nous le ferons dans cette décennie. Nous voulons le faire fonctionner avec l'aide de la radio, et il n'y avait pas besoin de se connecter à quoi que ce soit. En utilisant la radio, il sera connecté aux bases de données et d'autres systèmes.
Nous ne savons pas comment le faire en ce moment. Il est techniquement impossible. Par conséquent, nous avons trois options. Tout d'abord - ne rien faire du tout. Mais je l'ai déjà dit que nous sommes une équipe jeune et en bonne santé, cette option, nous ne correspondez pas exactement. Deuxièmement - mettre un morceau de « merde informatique » dans le livre. Nous pouvons maintenant le faire, nos concurrents le font. Mais nous le permettre ne peut certainement pas. Et la troisième option est de développer un ordinateur que nous, à la fin, l'investissement dans le logement, avec la taille du livre, même si nous ne pouvons le faire maintenant. Maintenant, l'ordinateur de la taille d'un pain coûte 10 000 $, et il a appelé Lisa.
27 ans plus tard, il sera appelé iPad.
Jobs a prédit avec précision la direction principale du développement de l'Internet moderne
Dans le cadre de son discours, Jobs commence à parler du réseau local créé par la société Xerox Parc, et que la distribution e-mail d'adresses spécialisées deviennent monnaie courante.
Mais il y avait un événement intéressant. Vingt personnes ont été intéressés par le volley-ball. Ils jouaient des listes et distribue aux équipes. Et quand il y a eu des changements dans la liste, ils ont écrit un petit message, et la lettre d'information a été envoyée à tous les participants. Ensuite, le menu du restaurant chinois est entré dans la newsletter. Et bientôt la liste de diffusion était plus longue que l'original, composé d'un groupe de joueurs de volley-ball.
Et cela est un phénomène très intéressant, je pense que ça allait se passer. Il est comme nous commençons à en même temps quelque chose Collect. Tout est réuni pour faciliter la communication et aider à unir les gens d'intérêt. Nous avons plus de cinq ans permettra de résoudre le problème de la connexion et la combinaison des ordinateurs de bureau. Et nous aurons besoin de 10-15 ans pour résoudre le problème de connecter des ordinateurs dans leurs maisons.
Beaucoup de travail dans le réseau maintenant, considérer comme un problème sérieux.
En effet, nous pouvons faire un argument fort qu'un grand bond en avant dans le développement de l'Internet pour obtenir quelque part en 1996-1997, qui tombe juste au-dessous de la période de 10-15 ans d'un certain emploi.
Jobs pense à Siri
Les emplois sont également invités à parler du sujet de la reconnaissance vocale.
La reconnaissance vocale se produira après une dizaine d'années. Le problème est non seulement dans l'identification de la voix lorsque vous parlez à quelqu'un. Comprendre la langue de l'interlocuteur est beaucoup plus complexe que la reconnaissance vocale.
Nous pouvons trouver en triant les mots, mais que signifient-ils? Ce qui signifie que la langue et le contexte de chaque mot dans ce contexte? Dans un cas, le mot signifie une chose, l'autre - l'autre. Les gars, il est sacrément dur. Je pense que ce sera une décennie avant de pouvoir approcher.
En effet, l'idée est que Siri est la contextualisation des demandes, ce qui permet aux utilisateurs de dire les commandes dans leur langue maternelle. Et en effet, dans les pages d'Apple, Siri est présenté comme un service qui « comprend ce que vous dites » et « sait ce que vous voulez dire. »
Offres d'emploi décrit la Google Maps Street View
Ici Jobs parle avec enthousiasme de la technologie, qui essentiellement prédéterminé la solution Google Maps.
Une grande expérience a été menée ici à Aspen. Il y a quatre ans dans les rues d'Aspen a été libéré avec le camion de la caméra. Il est monté dans les rues, a pris des photos de tous les bâtiments dans les rues et toutes les intersections à Aspen. Maintenant, il y a un DVD et un ordinateur, vous pouvez regarder toutes les rues, comme si vous avez raison pour eux. En appuyant sur les flèches sur l'écran, vous pouvez aller de l'avant. Et tout à coup, il se trouve que vous allez juste en bas de la rue, à la croisée des chemins, vous pouvez arrêter, regarder à gauche et à droite. Vous pouvez décider de quelle rue vous allez sur. Vous pouvez même aller aux vitrines. Cette carte électronique vous donne le sentiment que vous passez par Aspen. Là, dans le coin, il y a quatre petits boutons. Les gars pas en vain travaillé tout le temps - quatre boutons, les quatre saisons. Vous pouvez choisir de voir l'hiver et cet été dans les rues avec sa couche trohfuntovym de neige. Il est vraiment incroyable.
L'importance de l'embauche d'employés de haute qualité pour une longue période
Steve Jobs avait coutume de dire qu'un petit groupe d'employés de classe A +, peut facilement faire face aux tâches effectuées par de grands groupes d'employés, et C. Cela est devenu évident dans le discours de Steve Jobs en 1983.
Nous croyons en grands hommes. Et je veux dire qu'il ya des gens qui sont tellement talentueux qu'ils combinent qualité immédiatement cinq grands noms. Ce sont les personnes que nous voulons voir dans Apple. Ils sont tous uniques, ce sont des artistes du monde. Et le fait que nous allons dépasser le niveau de 1 milliard $ dans les ventes. Dans une petite entreprise avec un certain nombre d'environ 5 000 personnes - c'est phénoménal.
Apple, selon les résultats du dernier trimestre, a réalisé un chiffre de 37,5 milliards de dollars. USD., Qui est composé des ventes hebdomadaires de 2,7 milliards $. dollars.
***
ici Vous pouvez écouter le discours complet de Steve Jobs en 1983 au Centre de design innovant et regarder sur YouTube.