YouTube introduit le doublage automatique dans différentes langues

Youtube a commencé pour tester un nouveau service de doublage basé sur l'intelligence artificielle appelé Aloud. Il est déjà disponible sur certaines chaînes anglaises.

L'outil permet d'économiser le temps et l'argent nécessaires pour créer une traduction de la manière habituelle. Il permet également aux créateurs de contenu d'atteindre rapidement le marché mondial.

La société affirme qu'Aloud fournit "un doublage de haute qualité en quelques minutes seulement". Cela fonctionne comme ceci: il crée d'abord une traduction de texte, puis génère un nouveau doublage. Les blogueurs peuvent vérifier et modifier la traduction, ainsi que choisir un orateur (parmi plusieurs options). Et tout cela est fourni gratuitement.

De plus, à l'avenir, les développeurs promettent d'améliorer la synthèse vocale et même d'apprendre au réseau de neurones à copier le rythme des auteurs et à synchroniser automatiquement le mouvement de leurs lèvres.

La fonctionnalité est déjà disponible en mode test sur plusieurs centaines de chaînes protégées par le droit d'auteur. Jusqu'à présent, seul le doublage de l'anglais vers l'espagnol et le portugais est disponible. Et des rouleaux

MrBeast existe déjà en russe.

Vous pouvez trouver cet outil en cliquant sur l'engrenage dans la vidéo. Dans le menu contextuel, vous devez ouvrir l'élément "Soundtrack" et sélectionner la langue souhaitée.